Jon Fratelli — Daddy Won't Pay Your Bill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy Won't Pay Your Bill", wykonawca: Jon Fratelli.
Tekst piosenki
Where you gonna go now the whole thing’s shot?
Where you gonna go so you don’t get caught?
Where you gonna sleep when the stars turn blue?
How you gonna dance now they want you to?
Where you gonna go now the day’s strung out?
You’re gonna know what it’s all about
Where you gonna hide when the clouds are o’er?
How you gonna know what they want you for?
Where you gonna go now the whole thing’s real?
How you gonna know what and where to feel?
Who you gonna haunt now they’re all in doubt?
Who you gonna kiss on the wrong way out?
Who you gonna kid now there’s no one here?
How you gonna move with your debts unclear?
Who you gonna tease when you lose your pride?
How you gonna prove what you once denied?
I know you don’t mean it to sound this strange
I know but you’re honest
I know you’ve got nothing against this crowd
I know that you’re misunderstood
Daddy won’t pay your bill tonight (x2)
Where you gonna go now the whole thing’s real?
How you gonna know what and where to feel?
Who you gonna haunt now they’re all in doubt?
Who you gonna kiss on the wrong way out?
Who you gonna kid now there’s no one here?
How you gonna move with your debts unclear?
Who you gonna tease when you lose your pride?
How you gonna prove what you once denied?
I know you don’t mean it to sound this strange
I know but you’re honest
I know you’ve got nothing against this crowd
I know that you’re misunderstood
Daddy won’t pay your bill tonight (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie teraz pójdziesz?
Gdzie pójdziesz, żeby cię nie złapali?
Gdzie będziesz spał, gdy Gwiazdy staną się niebieskie?
Jak teraz chcesz tańczyć?
Gdzie teraz pójdziesz?
You 're gonna know what it' s all about
Gdzie się ukryjesz, gdy pojawią się chmury?
Skąd będziesz wiedział, do czego cię chcą?
Gdzie teraz pójdziesz?
Skąd będziesz wiedział co i gdzie czuć?
Kogo teraz będziesz nawiedzał?
Kogo pocałujesz na złej drodze?
Kogo teraz oszukasz, nikogo tu nie ma?
Jak zamierzasz się ruszyć, skoro twoje długi są niejasne?
Z kim będziesz się droczył, gdy stracisz dumę?
Jak udowodnisz to, czego kiedyś zaprzeczyłeś?
Wiem, że nie chcesz zabrzmieć tak dziwnie.
Wiem, ale jesteś szczery.
Wiem, że nie masz nic przeciwko temu tłumowi.
Wiem, że jesteś niezrozumiany.
Daddy won ' t pay your bill tonight (x2)
Gdzie teraz pójdziesz?
Skąd będziesz wiedział co i gdzie czuć?
Kogo teraz będziesz nawiedzał?
Kogo pocałujesz na złej drodze?
Kogo teraz oszukasz, nikogo tu nie ma?
Jak zamierzasz się ruszyć, skoro twoje długi są niejasne?
Z kim będziesz się droczył, gdy stracisz dumę?
Jak udowodnisz to, czego kiedyś zaprzeczyłeś?
Wiem, że nie chcesz zabrzmieć tak dziwnie.
Wiem, ale jesteś szczery.
Wiem, że nie masz nic przeciwko temu tłumowi.
Wiem, że jesteś niezrozumiany.
Daddy won ' t pay your bill tonight (x2)