Jon Fratelli — Tell Me Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Honey", wykonawca: Jon Fratelli.
Tekst piosenki
Do me honey honey, honey honey do,
There’s not one doubt in my mind that I might be in love with you.
Do me honey honey, oh honey honey do,
You can deny me all you want but I’ll still come
Crawling after you.
Who can tell when a bombshell with dirt blond hair,
Will bang your drum and quickly become
Your very worst nightmare?
Delirium comes in threes and fives,
Twelve day itches and ten bad wives.
Do me honey honey, honey honey do,
There’s not one doubt in my mind that I might be in love with you.
Do me honey honey, oh honey honey do,
You can deny me all you want but I’ll still come
Crawling after you.
And when you swing and blow the whole thing,
On bad advice.
Or when you move and try and disprove,
The whole thing twice.
There’ll be nothing you can do when she haunts your room,
Leaves you out there like a side-kick groom.
Do me honey honey, oh honey honey do,
You can deny me all you want but I’ll still come
Crawling after you.
Do me honey honey, honey honey do,
There’s not one doubt in my mind that I might be in love with you.
Do me honey honey, oh honey honey do,
You can deny me all you want but I’ll still come
Crawling after you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do me honey honey, honey Honey do,
Nie mam wątpliwości, że mogę być w tobie zakochany.
Do me honey honey, oh honey Honey do,
Możesz mi odmawiać, ile chcesz, ale i tak przyjdę.
Czołgają się za tobą.
Who can tell when a bombshell with dirt blond hair,
Uderzy w bęben i szybko stanie się
Twój najgorszy koszmar?
Delirium występuje w trójkach i piątkach,
12 dni swędzenia i 10 złych żon.
Do me honey honey, honey Honey do,
Nie mam wątpliwości, że mogę być w tobie zakochany.
Do me honey honey, oh honey Honey do,
Możesz mi odmawiać, ile chcesz, ale i tak przyjdę.
Czołgają się za tobą.
And when you swing and blow the whole thing,
Za złą radę.
Albo gdy się ruszysz i spróbujesz obalić,
Wszystko dwa razy.
Nie będziesz mógł nic zrobić, kiedy nawiedzi twój pokój.,
Zostawia cię tam jak pana młodego.
Do me honey honey, oh honey Honey do,
Możesz mi odmawiać, ile chcesz, ale i tak przyjdę.
Czołgają się za tobą.
Do me honey honey, honey Honey do,
Nie mam wątpliwości, że mogę być w tobie zakochany.
Do me honey honey, oh honey Honey do,
Możesz mi odmawiać, ile chcesz, ale i tak przyjdę.
Czołgają się za tobą.