Jon Hendricks — Watermelon Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watermelon Man", wykonawca: Jon Hendricks.

Tekst piosenki

Here’s watermelon man
Or in the vernacular, WATERMELON MAN!
Hey!
Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man!
Bring me one that rattles when you lug it
One that’s red and juicy when you plug it
Do you understand, wa-ter-melon man?
Yeah!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hot and bothered, need a little cooling
When I hear your call I start to drooling
Do you understand, wa-ter-melon man?
Ah get down now! Tell it like it T-I-Is. Y’know what I mean
Watermelon cool your head!
So sweet, so cool and so red
So green and so nice
Cool you down, just like ice
Take a taste, and see why
If you hot, or dry, just take a slice. Eat your fill
Cool you down! Yes it will
Yes it will! Honeydew do too
But not like watermelon do, y’know what I mean
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hot and bothered, need a little cooling
When I hear your call, I start to drooling
Do you understand, wa-ter-melon man?
Aw, down to the rind! (Watermelon man)
Take out all the seeds! (Watermelon man)
Save the rind for cucumbers. (Watermelon man)
Make some pickles. (Watermelon man)
Waaaaa-ter melllll-on man!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto człowiek arbuz
Albo w słowniku, arbuz!
Hej!
Hej, wa-ter-melon man. Człowiek arbuz!
Hej, wa-ter-melon man. Człowiek arbuz!
Przynieś mi taki, który grzechocze, gdy go ciągniesz.
Taki, który jest czerwony i soczysty, gdy go podłączysz.
Rozumiesz, wa-ter-melon man?
Tak!
Hej, Wa-ter-melon man. Człowiek arbuz!
Hej, Wa-ter-melon man. Człowiek arbuz!
Gorąco i przeszkadza, trzeba trochę ochłodzić
Kiedy słyszę Twoje wołanie zaczynam się ślinić
Rozumiesz, wa-ter-melon man?
Na ziemię! Powiedz jak to jest. Wiesz, co mam na myśli.
Arbuz schłodzić głowę!
So sweet, so cool and so red
So green and so nice
Cool you down, just like ice
Spróbuj, i zobacz dlaczego
Jeśli jesteś gorąca lub sucha, po prostu weź kawałek. Eat your fill
Ochłodzić Cię! Tak, będzie.
Tak będzie! Miodowazobacz też
Ale nie tak jak arbuz, wiesz co mam na myśli.
Hej, Wa-ter-melon man. Człowiek arbuz!
Hej, Wa-ter-melon man. Człowiek arbuz!
Gorąco i przeszkadza, trzeba trochę ochłodzić
Kiedy słyszę Twoje wołanie, zaczynam się ślinić.
Rozumiesz, wa-ter-melon man?
Aż po skórkę! (Człowiek arbuz)
Wyjmij wszystkie nasiona! (Człowiek arbuz)
Zostaw skórkę na ogórki. (Człowiek arbuz)
Zrób pikle. (Człowiek arbuz)
Waaaaa-ter mellll-on man!