Jon McLaughlin — Why I'm Talking To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why I'm Talking To You", wykonawca: Jon McLaughlin.
Tekst piosenki
Entering a room on an autumn night
I ran across a beautiful sight
From that point on when i was not looking at her i said, nothing else looked
quite right
Now i was not about just to let this go I wasn’t gonna leave and not know the way her voice sounded
Against my ears
So i went over to say hello
And i whispered in her ear real slow i said…
The stars moved when you walked in the room
That’s why i’m talking to you
My heart won’t beat in the groove unless i’m talking to you i know i’m not the
only fool with eyes
And you’ll get attention from all the other guys
I’m gonna stand here til you realize why i am talking to you
Now i had to take a minute to take her in I did not know where to begin
Cause i was just moved by the way she dressed and the way her dress hit her skin
Any girl who’s met any guy will know that some guys are just for show
So i looked into her eyes and i said this is as true as the truth goes…
I’m gonna make sure i let everybody know that…
Let me take a minute to explain myself
Let me say some words that may help
The reason why i’ve got to be close to you is just that i don’t want nobody else
I’m gonna make sure i keep you all to myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejście do pokoju w jesienną noc
Natknąłem się na piękny widok.
Od tego momentu, kiedy na nią nie patrzyłem, powiedziałem, że nic innego nie patrzyło.
zgadza się.
Nie chciałem odpuścić. nie chciałem odejść i nie wiedzieć, jak brzmi jej głos.
Against my ears
Więc poszedłem się przywitać.
I szepnąłem jej do ucha bardzo powoli powiedziałem…
The stars moved when you walked in the room
Dlatego z Tobą rozmawiam.
Moje serce nie bije w rytm, chyba że z Tobą rozmawiam. wiem, że nie jestem ...
"only fool with eyes"
I zwrócisz na siebie uwagę innych facetów.
Będę tu stał, dopóki nie zrozumiesz, dlaczego z Tobą rozmawiam.
Nie wiedziałem, od czego zacząć.
Bo poruszyło mnie to, jak się ubrała i jak jej sukienka uderzyła w skórę.
Każda dziewczyna, która poznała każdego faceta, będzie wiedziała, że niektórzy faceci są tylko na pokaz.
Więc spojrzałem jej w oczy i powiedziałem, że to prawda.…
I ' m gonna make sure i let everyone know that…
Pozwól mi się wytłumaczyć.
Pozwól mi powiedzieć kilka słów, które mogą pomóc.
Powodem, dla którego muszę być blisko ciebie jest to, że nie chcę nikogo innego
Upewnię się, że zatrzymam Cię tylko dla siebie.