Jon Oliva's Pain — Living On The Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living On The Edge", wykonawca: Jon Oliva's Pain.
Tekst piosenki
Live you’re life the only way you know,
About a thousand miles left to go.
Moving faster, towards disaster,
Oh the lines in the road got your eyes in a hold.
Still push onward,
The quicker the pace.
It’s the trill that you chase,
Lost, you wonder.
You’ve been living to fast…
Since it all began,
Like you’re nailed to the cross,
By your feet and hands.
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time,
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time.
Can’t stop because it’s to late now,
Hit the pedal, your throwing down.
Road starts winding, while lines blinding,
The road never ends.
It’s just twist and it bends,
Nothing stops you.
The fog and the haze,
Has got your mind in a daze.
Try to break through…
You’ve been living to fast…
Since it all began,
Like you’re nailed to the cross,
By your feet and hands.
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time,
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time.
You blink your eye.
There’s a dead end sign,
Now you’re at the end of the line.
Time to wake from this crazy dream,
Hit the breaks.
You start to scream,
Moving faster towards disaster…
Still push onward,
Lost, you wonder.
Nothing stops you.
Try to break through…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Live you' re life the only way you know",
Zostało jakieś 1000 mil.
Szybciej, w kierunku katastrofy,
/ Align = "left" / linear
/ Align = "left" / ,
Im szybciej, tym szybciej.
To trill, za którym gonisz,
Zagubiony, zastanawiasz się.
Żyłeś za szybko.…
Since it all began,
Like you ' re nailed to the cross,
Za nogi i ręce.
Living on the edge of time…
Ty, żyjący na krawędzi czasu,
Living on the edge of time…
Ty, żyjący na krawędzi czasu.
Nie mogę przestać, bo jest już za późno.,
Wciśnij pedał, rzucasz.
Droga zaczyna się krąć, a linie oślepiają.,
Droga nigdy się nie kończy.
To tylko skręt i zgięcie,
Nic cię nie powstrzyma.
Mgła i mgła,
Oszołomił twój umysł.
Try to break through…
Żyłeś za szybko.…
Since it all began,
Like you ' re nailed to the cross,
Za nogi i ręce.
Living on the edge of time…
Ty, żyjący na krawędzi czasu,
Living on the edge of time…
Ty, żyjący na krawędzi czasu.
Mrugnij okiem.
Tam jest ślepy zaułek.,
Teraz jesteś na końcu linii.
Czas się obudzić z tego szalonego snu,
Uderz w hamulce.
Zaczynasz krzyczeć.,
Szybsze działania w kierunku katastrofy…
/ Align = "left" / ,
Zagubiony, zastanawiasz się.
Nic cię nie powstrzyma.
Try to break through…