Jon Oliva's Pain — The Evil Beside You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Evil Beside You", wykonawca: Jon Oliva's Pain.
Tekst piosenki
When we were young but never told
How the world could be so cold
As we change from young to old
The night takes us away
The night takes us away
As the day falls to the night
Then we take the stage
Play the game of life
Where everyone’s just trying to succeed
At dawn as the day begins
To weave our way through a world of sin
Temptation only leads to agony
And I can feel your tired, starving
Try to break through
Feel the weight of the world upon you
There’s nothing but evil beside you
Watch out 'cause they’re coming to get you
Another day just trying to get through
Live, love at times we grieve
But there’s so much more that we really need
Seems all there is are sketchy prophecies
Scratch, claw just to survive
Have to fight our way through this world of lies
Just so we can feed our families
And I can feel your tired, starving
Try to break through
Feel the weight of the world upon you
There’s nothing but evil beside you
Watch out 'cause they’re coming to get you
Another day just trying to get through
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When we were young but never told"
How the world could be so cold
As we change from young to old
The night takes us away
The night takes us away
As the day falls to the night
Potem wchodzimy na scenę.
Play the game of life
Gdzie wszyscy starają się odnieść sukces
O świcie jak dzień się zaczyna
Utkać nam drogę przez świat grzechu
Pokusa prowadzi tylko do agonii.
I czuję, że jesteś zmęczony, głodny.
Try to break through
"Feel the weight of the world upon you"
Nie ma nic poza złem obok ciebie
Uważaj, bo idą po ciebie.
Another day just trying to get through
Live, love at times we grieve
Ale jest tak dużo więcej, że naprawdę potrzebujemy
Wygląda na to, że są tylko szkicowe przepowiednie.
Scratch, claw just to survive
Musimy walczyć przez ten świat kłamstw.
Tylko po to, żebyśmy mogli wyżywić nasze rodziny.
I czuję, że jesteś zmęczony, głodny.
Try to break through
"Feel the weight of the world upon you"
Nie ma nic poza złem obok ciebie
Uważaj, bo idą po ciebie.
Another day just trying to get through