Jon Oliva's Pain — Timeless Flight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timeless Flight", wykonawca: Jon Oliva's Pain.

Tekst piosenki

Father, as I kneel and pray
To the Lord above, can he save the day
Or will he just turn away from my heart I say?
I long to change this lonely life
I say a prayer every night
That the world will survive
Just souls on a timeless flight
Different cultures, different ways
Father time moves on We all must turn the page
To a chapter that fades
Down the roads we pave
I long to change this lonely life
I say a prayer every night
That the world will survive
Just souls on a timeless flight
And so my friends, I’ve got to say
I wish to thank you all before I go away
In my heart you’ll remain for all eternity
The love you gave, what more can I say?
You all helped change this lonely life
Welcome to this world of pain
News media fills our brains
War, hate all we dread
Continuous lies we are fed
Cities are burning, ruins remain
Terrorist cells of the insane
Innocent victims of political chess
Stolen lives we’ll never forget
Welcome to this world of pain
News media fills our brains
War, hate all we dread
Continuous lies we are fed
Cities are burning, ruins remain
Terrorist cells of the insane
Innocent victims of political chess
Stolen lives we’ll never forget
Take me to the promised land
Take me to the promised land
Reaching outward save their precious lives
Take me to the promised land
Take me to the promised land
Reaching outward save their precious lives

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ojcze, gdy klękam i modlę się
Do Pana na górze, może on uratować dzień
Czy po prostu odwróci się od mojego serca?
Pragnę zmienić to samotne życie.
Odmawiam modlitwę każdej nocy.
Że świat przetrwa
Just souls on a timeless flight
Różne kultury, różne sposoby
Ojciec czas się rusza wszyscy musimy odwrócić stronę
To a chapter that fades
"Down the roads we pave"
Pragnę zmienić to samotne życie.
Odmawiam modlitwę każdej nocy.
Że świat przetrwa
Just souls on a timeless flight
I tak moi przyjaciele, muszę powiedzieć
Chcę wam wszystkim podziękować, zanim odejdę.
W moim sercu pozostaniesz na wieczność
Miłość, którą dałaś, cóż więcej mogę powiedzieć?
Wszyscy pomogliście zmienić to samotne życie.
Welcome to this world of pain
Media wiadomości wypełniają nasze mózgi
War, hate all we dread
Ciągłe kłamstwa jesteśmy karmione
Miasta płoną, pozostały ruiny
Terrorist cells of the insane
Niewinne ofiary szachów politycznych
Skradzione życia nigdy nie zapomnimy
Welcome to this world of pain
Media wiadomości wypełniają nasze mózgi
War, hate all we dread
Ciągłe kłamstwa jesteśmy karmione
Miasta płoną, pozostały ruiny
Terrorist cells of the insane
Niewinne ofiary szachów politycznych
Skradzione życia nigdy nie zapomnimy
Zabierz mnie do Ziemi Obiecanej
Zabierz mnie do Ziemi Obiecanej
/ Align = "left" /
Zabierz mnie do Ziemi Obiecanej
Zabierz mnie do Ziemi Obiecanej
/ Align = "left" /