Jon Randall — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Jon Randall.
Tekst piosenki
Some folks moan when things go wrong
But hey not me
Me I’ll be on the sunny side that’s the place to be
In my life
Cause it’s my life, even if it’s out of control
There ain’t no stoppin' my do-woppin' all night long
By request I’m at my best when the pressure’s on
In my life
Cause it’s my life, even if it’s out of control
Every dark cloud has a silver lining
Every little tear leaves a sparkle in my eye
And someday soon in a rubber room
I’ll finally figure out how to get it right
My opinion may not count but that’s all I got
The world keeps spinning round and round
No matter what
In my life
Cause it’s my life, even if it’s out of control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie jęczą, gdy coś idzie nie tak.
Ale nie ja.
Me I 'll be on the sunny side that' s the place to be
In my life
Bo to moje życie, nawet jeśli wymknęło się spod kontroli.
There ain 't no stoppin' my do-woppin ' all night long
By request I 'm at my best when the pressure' s on
In my life
Bo to moje życie, nawet jeśli wymknęło się spod kontroli.
Każda ciemna chmura ma srebrną podszewkę
Każda mała łza pozostawia iskrę w moim oku
And someday soon in a rubber room
I ' ll finally figure out how to get it right
Moja opinia może się nie liczyć, ale to wszystko, co mam.
The world keeps spinning round and round
Bez względu na wszystko
In my life
Bo to moje życie, nawet jeśli wymknęło się spod kontroli.