Jon Secada — Time Heals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Heals", wykonawca: Jon Secada.
Tekst piosenki
I love you… it'll never be the same, not this way again
With someone new, but someone new will just have to do
'Cause you neverloved me at all--you told me yourself
Why’d you stay with me, baby?
You let me take the chance, left me making plans for nobody, nobody
You said you were waiting for your heart to fall in love
But you never loved me at all, I was just your friend, that’s all
But they say time heals all wounds
I guess you made up your mind, baby
Time heals all wounds
I hope that time can heal my broken heart, heal my broken heart
'Cause I loved you and I was true
You know I’ve been carrying a failure’s cross
I did everything to win your heart but you never loved me at all
I was just your friend, that’s all
But they say time heals all wounds
I guess you made up your mind, baby
Time heals all wounds
I hope that time can heal my heart
And what of the nights when you looked in my eyes
And told me that you loved me?
You made me feel in my heart, it was real not a spark
But a flame burning inside
Who can put out this fire inside?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię ... już nigdy nie będzie tak samo, nie w ten sposób.
Z kimś nowym, ale ktoś nowy będzie musiał to zrobić.
Bo nigdy mnie nie kochałeś ... sam mi powiedziałeś.
Dlaczego ze mną zostałaś?
Pozwoliłeś mi zaryzykować, zostawiłeś mnie planującego dla nikogo, dla nikogo.
Powiedziałaś, że czekasz, aż twoje serce się zakocha.
Ale nigdy mnie nie kochałeś, byłem tylko twoim przyjacielem, to wszystko
Ale mówią, że czas leczy rany.
I guess you made up your mind, baby
Czas leczy rany
Mam nadzieję, że czas uleczy moje złamane serce, uleczy moje złamane serce
'Cause I loved you and I was true
Wiesz, że nosiłem krzyż porażki.
Zrobiłem wszystko, by zdobyć twoje serce, ale ty nigdy mnie nie kochałeś.
Byłem tylko twoim przyjacielem, to wszystko
Ale mówią, że czas leczy rany.
I guess you made up your mind, baby
Czas leczy rany
Mam nadzieję, że czas uleczy moje serce.
A co z nocami, kiedy spojrzałeś mi w oczy?
I powiedział, że mnie kochasz?
You made me feel in my heart, it was real not a spark
Ale płomień płonie w środku
Kto może ugasić ten pożar w środku?