Jonah Matranga — Better Than This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than This", wykonawca: Jonah Matranga.

Tekst piosenki

I’m thinking over it I think too much
It hinders my spirit
when there’s never enough
Shell-game sleight of hand
To wish for something more
Honest husbands, cheating wives
Generous buyers, greedy stores
«I'll get through it, I’ll get through it»
I’ll say it ten times over: «I'll get through it, I’ll get through it»
«I'm better than this»
That’s what anchors me (I mean it weighs me down)
Can’t give thanks to fear, can’t say no to crowds
Guess I’ll just play dumb (shouldn't be too hard :)
Peaceful people, violent guns
Sober drivers, drunken cars
I’m better than nothing and nothing is better than this

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę nad tym. myślę za dużo.
To przeszkadza mojemu duchowi.
when there ' s never enough
Shell-gra zręcznościowa
Pragnąć czegoś więcej
Uczciwi mężowie, zdradzające żony
Hojni kupcy, chciwi sklepy
"I' ll get through it, I ' ll get through it»
"Przebrnę przez to, przebrnę przez to "»
"I' m better than this»
That ' s what anchors me (I mean it weighs me down)
Nie mogę dziękować strachowi, nie mogę odmówić tłumom
Guess I 'll just play dumb (shouldn' t be too hard :)
Pokojowi ludzie, brutalna broń
Trzeźwi kierowcy, pijane samochody
Jestem lepszy niż nic i nic nie jest lepsze od tego