Jonah Tolchin — Fracking Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fracking Nightmare", wykonawca: Jonah Tolchin.
Tekst piosenki
It’s like boiling water, just to tug on the steam
Or running in a race, just to run from a dream
We’ll be burning our chairs, just to keep from the cold
Or drilling a hole just searching for hell, ringing satins red
door bell with an oil rigging well
It’s like waking up in the night to a horrible smell
Burning flesh from the shale and a house full of kids
Bone’s turn to ashes while pockets turn to gold.
It’s like somebody took, a knife to your chest, filled a vessel with your blood
and decided to test, how much money you can make from killing someone,
Can this blood on our hands replace the water that runs?
Can this blood our hands replace the water that runs?
How much money you can make from killing someone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jak wrząca woda, tylko po to, by szarpać parę.
Albo biegać w wyścigu, by uciec przed snem
Będziemy palić krzesła, żeby nie zmarznąć.
Albo wiercić dziurę szukając piekła, dzwoniąc na Czerwono.
dzwon drzwiowy ze studzienką wiertniczą
To jak budzenie się w nocy z okropnym zapachem.
Spalone ciało z łupków i dom pełen dzieci
Kość zamienia się w popiół, a kieszenie w złoto.
Jakby ktoś przyłożył Ci nóż do piersi i napełnił naczynie twoją krwią.
i postanowiłem sprawdzić, ile pieniędzy można zarobić na zabiciu kogoś.,
Czy ta krew na naszych rękach może zastąpić płynącą wodę?
Czy ta krew może zastąpić płynącą wodę?
Ile można zarobić na zabiciu kogoś?