Jonalyn Viray — Di Na Mag-Iisa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Di Na Mag-Iisa", wykonawca: Jonalyn Viray.

Tekst piosenki

Kapag ako’y nag iisa
May’rong gumugulo sa aking isipan
Alam kong tayo’y nag namamahalan
Ngunit bakit ganito di ma ipaliwanag
Hawakan ng aking mga kamay
Bigyan ng kulay ang aking buhay
Mahal ayoko pang lumisan
Dito lamang ako dito sa tabi mo
Ngunit kailangan kong gawin to
Di dahil nais ko sana’y unawain mo
Hawakan mong aking mga kamay
Bigyan ng kulay ang aking buhay
At wag kang bibitaw wag kang hihiwalay
Ikay aking lakas pag ibig na
Itoy sadyang wagas
Ano kaya itong pag subok na dapat kung dalhin
At dapat kong tanggapin
Mahal saking paglalakbay akoy nalulungkot
Kailangan bang mawalay
Hawakan mong aking mga kamay
Bigyan ng kulay ang aking buhay
Habang pasan ko ang daigding
Pag ibig mo’y mananaig
At balang araw tayong dal’wa’y mag sasama
Ikay kapiling na di na mag iisa
Di na mag iisa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem sam.
Jest coś, co przeszkadza mi w głowie.
Wiem, że się kochamy.,
Ale dlaczego nie można tego wyjaśnić,
Trzymaj mnie za ręce.,
Daj mi kolor życia?
Nie chcę odchodzić.
Jestem tu tylko z Tobą.,
Ale muszę to zrobić.
Jakie jest znaczenie imienia chakandivan?
Trzymasz mnie za ręce.,
Daj mi kolor życia,
I nie zgub się.,
Krótka moja miłość, moc
Czysta.
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
I muszę zaakceptować
Miłość przesiąknięta podróżami, wybacz,
Muszę się rozdzielić.
Trzymasz mnie za ręce.,
Daj mi kolor życia
Z moim ładunkiem na Ziemi.
Miłość zwycięży,
Pewnego dnia będziemy razem.
Nie jestem sam na sam z tobą.
Nie jestem już sam.