Jonas Brothers — Still In Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In Love With You", wykonawca: Jonas Brothers.
Tekst piosenki
She was all I ever wanted
She was all I ever needed
She walked out my door
Now she went away
Broke my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues
Yeah
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with you
We had fun under the sun
Think it’s okay she’ll be my angel
We were so in love
Then she went away
Broke my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues
Yeah
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with you
I don’t know what’s worse baby
Seeing you with him
or being alone, on my own
No, he doesn’t love you baby
Not like I did
What’s the point?
You’re not listening
Anyway…
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with…
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była wszystkim, czego pragnąłem.
Była wszystkim, czego potrzebowałem.
She walked out my door
Teraz odeszła.
Złamałem serce na pół.
"Left me standing here"
Singing all these blues
Tak.
Wyszedłeś bez słowa.
Nawet nie jest mi przykro.
To mogło boleć jeszcze bardziej, gdy powiedziałeś
Odchodzę.
Ale twój uśmiech wciąż sprawia, że moje serce śpiewa
Another sad song
I can 't forget it Won' t regret it
'Cuz I' m still in love with you
We had fun under the sun
Think it 's okay she' ll be my angel
We were so in love
Potem odeszła.
Złamałem serce na pół.
"Left me standing here"
Singing all these blues
Tak.
Wyszedłeś bez słowa.
Nawet nie jest mi przykro.
To mogło boleć jeszcze bardziej, gdy powiedziałeś
Odchodzę.
Ale twój uśmiech wciąż sprawia, że moje serce śpiewa
Another sad song
I can 't forget it Won' t regret it
'Cuz I' m still in love with you
I don 't know what' s worse baby
Widząc cię z nim
albo być sam, na własną rękę
Nie, on cię nie kocha.
Nie tak jak ja.
Po co?
Nie słuchasz mnie.
Nieważne.…
Wyszedłeś bez słowa.
Nawet nie jest mi przykro.
To mogło boleć jeszcze bardziej, gdy powiedziałeś
Odchodzę.
Ale twój uśmiech wciąż sprawia, że moje serce śpiewa
Another sad song
I can 't forget it Won' t regret it
Bo wciąż jestem zakochany…
Wyszedłeś bez słowa.
Nawet nie jest mi przykro.
To mogło boleć jeszcze bardziej, gdy powiedziałeś
Odchodzę.
Ale twój uśmiech wciąż sprawia, że moje serce śpiewa
Another sad song
I can 't forget it Won' t regret it
'Cuz I' m still in love with you