Jonas Brothers — When You Look Me In The Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Look Me In The Eyes", wykonawca: Jonas Brothers.

Tekst piosenki

If the heart is always searching,
Can you ever find a home?
I’ve been looking for that someone,
I can’t make it on my own.
Dreams can’t take the place of loving you,
There’s gotta be a million reasons why it’s true.
When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything’s alright,
When you’re right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.
How long will I be waiting,
To become a better man?
Gonna tell you that I love you,
In the best way that I can.
I can’t take a day without you here,
You’re the light that makes my darkness disappear.
When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything’s alright,
When you’re right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.
Every day, I start to realize,
I can reach my tomorrow,
I can hold my head high,
And it’s all because you’re by my side.
When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything’s alright,
When you’re right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.
And tell me that you love me.
Everything’s alright,
When you’re right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes. Oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli serce zawsze szuka,
Czy kiedykolwiek znajdziesz Dom?
Szukałem tego kogoś.,
Sam nie dam rady.
Dreams can ' t take the place of loving you,
Musi być milion powodów, dla których to prawda.
When you look me in the eyes,
I powiedz, że mnie kochasz.
Everything ' s alright,
Kiedy będziesz przy mnie.
When you look me in the eyes,
Dostrzegam przebłysk nieba.
I find my paradise,
Kiedy patrzysz mi w oczy.
How long will I be waiting,
Stać się lepszym człowiekiem?
Gonna tell you that I love you,
Najlepiej jak potrafię.
Nie zniosę dnia bez ciebie.,
Jesteś światłem, które sprawia, że moja ciemność znika.
When you look me in the eyes,
I powiedz, że mnie kochasz.
Everything ' s alright,
Kiedy będziesz przy mnie.
When you look me in the eyes,
Dostrzegam przebłysk nieba.
I find my paradise,
Kiedy patrzysz mi w oczy.
Każdego dnia zaczynam sobie uświadamiać,
I can reach my tomorrow,
I can hold my head high,
I to wszystko dlatego, że jesteś u mojego boku.
When you look me in the eyes,
I powiedz, że mnie kochasz.
Everything ' s alright,
Kiedy będziesz przy mnie.
When you look me in the eyes,
Dostrzegam przebłysk nieba.
I find my paradise,
Kiedy patrzysz mi w oczy.
I powiedz, że mnie kochasz.
Everything ' s alright,
Kiedy będziesz przy mnie.
When you look me in the eyes,
Dostrzegam przebłysk nieba.
I find my paradise,
Kiedy patrzysz mi w oczy. Oh