Jonas — Like a River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like a River", wykonawca: Jonas.
Tekst piosenki
«Baby I believe in you, Oh, you know that I do But nothing remains the same, Lord knows why I do Senseless conversations float around the room
My mind is on something else, like falling in love with you
Can’t remember who said it That love is just a game
It’s gone in a minute and you wonder why you didn’t play
Life has it ups and downs, A wild and lonely ride
I’m sure you’ve had your doubts ‘bout coming out alive
Just listen to your conscience telling you to hold on I know that you will find that nothing is really wrong
Loves gone in a minute
Oh, at least that what they say
And you know that when you’re in it That your poor heart is gonna break
Let it go, let it flow like a river, like a river
I’ve often sat and wondered, am I wrong or am I right?
But the time I discover, You’ll be gone and outta sight
Baby I believe in you, Oh, you know that I do But nothing remains the same, Lord knows why I do Senseless conversations float around the room
My mind is on something else, like falling in love with you
Can’t remember who said it That love is just a game
It’s gone in a minute and you wonder why you didn’t play
Let it go, let it flow like a river, like a river
Let it go, let it flow like a river, like a river »
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Baby I believe in you, Oh, you know that I do But nothing remains the same, Lord knows why I do Senseless conversations float around the room
Myślę o czymś innym, jak zakochanie się w tobie.
Nie pamiętam, kto to powiedział, że miłość to tylko gra.
Zniknęło w minutę i zastanawiasz się, dlaczego nie zagrałeś.
Życie ma wzloty i upadki, dziką i samotną jazdę
Jestem pewien, że miałeś wątpliwości co do tego, czy wyjdziesz z tego żywy .
Posłuchaj swojego sumienia, które każe ci się trzymać. wiem, że zobaczysz, że wszystko jest w porządku.
"Love gone in a minute"
Przynajmniej tak mówią.
I wiesz, że kiedy w nim jesteś, twoje biedne serce pęknie
Niech płynie jak rzeka, jak rzeka
Często siedziałem i zastanawiałem się, czy się mylę, czy mam rację?
Ale kiedy odkryję, Ciebie już nie będzie.
Baby I believe in you, oh, you know that I do But nothing remains the same, Lord knows why I do Senseless conversations float around the room
Myślę o czymś innym, jak zakochanie się w tobie.
Nie pamiętam, kto to powiedział, że miłość to tylko gra.
Zniknęło w minutę i zastanawiasz się, dlaczego nie zagrałeś.
Niech płynie jak rzeka, jak rzeka
Niech płynie jak rzeka, jak rzeka »