Jonatha Brooke — At The Still Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Still Point", wykonawca: Jonatha Brooke.
Tekst piosenki
I’d settle for less but I’d hold you accountable
Knock on your door but I wouldn’t take no for a ride
A month in the country, a day by your side
Two years in the forest, I can’t see the trees if you hide
And if I forgot, could you make me remember
The piece of myself that I left winding by It’s on the top current of love’s final breeze
There at the still point,
That’s where I’ll be We would find hindsight at the edge of the world,
Love at the end of indifference
We’d be the lovers that time could forget
Distance would forge us, make us stronger in the end
And if you forgot, could I make you remember
The piece of yourself that you gave long ago
It’s on the top current of love’s final breeze
There at the still point,
That’s where I’ll be At the still point, at the still point
At the still point of desire
At the still point, the still point
At the still point of desire
At the still point, at the still point
At the still point of desire
We’d be forever, a month in the country,
A day by your side, two years in the forest
A decade of hopeful, a terrible leap,
When it all comes out in the wash
I will love you
I will love you
At the still point, at the still point,
At the still point of desire
At the still point, at the still point
At the still point of desire
At the still point, the still point
At the still point of desire
At the still point, at the still point
At the still point of desire…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadowoliłbym się mniej, ale pociągnęłbym Cię do odpowiedzialności.
Zapukałem do Twoich drzwi, ale nie zabrałbym " nie " na przejażdżkę.
A month in the country, a day by your side
Dwa lata w lesie, nie widzę drzew, jeśli się chowasz.
A jeśli bym zapomniał, mógłbyś mi przypomnieć
/ Kawałek siebie, / który zostawiłam, / wijąc się przy nim, / jest na topie / ostatniej bryzy miłości.
There at the still point,
# Tam gdzie ja będę # # znajdowalibyśmy punkt widzenia # # na krańcu świata # ,
Miłość na końcu obojętności
We ' d be the lovers that time could forget
Odległość by nas wykuła, uczyni nas silniejszymi w końcu
A jeśli zapomnisz, Czy Mogę sprawić, że przypomnisz sobie
Kawałek siebie, który dałeś dawno temu
/ Align = "left" /
There at the still point,
Tam będę w tym punkcie, w tym punkcie.
At the still point of desire
At the still point, The still point
At the still point of desire
At the still point, at the still point
At the still point of desire
Bylibyśmy na zawsze, miesiąc na wsi,
A day by your side, two years in the forest
Dekada nadziei, straszny skok,
Kiedy wszystko wychodzi na jaw
"I will love you"
"I will love you"
At the still point, at the still point,
At the still point of desire
At the still point, at the still point
At the still point of desire
At the still point, The still point
At the still point of desire
At the still point, at the still point
At the still point of desire…