Jonatha Brooke — I'll Try tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Try", wykonawca: Jonatha Brooke.

Tekst piosenki

I am not a child now
I can take care of myself
I mustn’t let them down now
Mustn’t let them see me cry
I’m fine, I’m fine
I’m too tired to listen
I’m too old to believe
All these childish stories
There is no such thing as faith
And trust and pixie dust
I try
But it’s so hard to believe
I try
But I can’t see what you see
I try, I try, I try…
My whole world is changing
I don’t know where to turn
I can’t leave you waiting
But I can’t stay and watch this city burn
Watch it burn
'Cause I try
But it’s so hard to believe
I try
But I can’t see where you see
I try, I try
I try and try to understand
The distance in between
The love I feel and the things I fear
And every single dream
I can finally see it
Now I have to believe
All those precious stories
All the world is made of…
Faith, and trust… and pixie dust
So, I’ll try
Because I finally believe
I’ll try, 'cause I can see what you see
I’ll try, I’ll try
I’ll try…
To fly

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem już dzieckiem.
Potrafię o siebie zadbać.
Nie mogę ich teraz zawieść.
Nie mogą zobaczyć, jak płaczę.
Nic mi nie jest.
Jestem zbyt zmęczony, by słuchać.
I ' m too old to believe
Wszystkie te dziecinne historie
Nie ma czegoś takiego jak wiara.
I zaufanie i magiczny pył
Staram się.
Ale tak trudno w to uwierzyć.
Staram się.
But I can ' t see what you see
I try, I try, I try…
Mój cały świat się zmienia.
I don ' t know where to turn
I can ' t leave you waiting
Ale nie mogę zostać i patrzeć jak to miasto płonie
Watch it burn
'Cause I try
Ale tak trudno w to uwierzyć.
Staram się.
But I can ' t see where you see
I try, I try
I try and try to understand
The distance in between
The love I feel and the things I fear
And every single dream
I can finally see it
Now I have to believe
Wszystkie te cenne historie
All the world is made of…
Faith, and trust ... and pixie dust
Więc spróbuję.
Because I finally believe
Spróbuję, bo widzę to, co Ty.
Spróbuję, spróbuję.
Spróbuję.…
/ Align = "left" /