Jonathan Edwards — Dues Days Bar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dues Days Bar", wykonawca: Jonathan Edwards.
Tekst piosenki
There’s nothing in the world that I would rather do
Then pick up my guitar and do a tune for you
A tune for you, Lord, it’s just for you
And it’s what I like to do and it’s just you
There’s nothing I can think of, offhand
Uh, even eat or drink of
Make me feel a Virginia lip (?)
It looks like a good deal more — it’s a steal
Oh-ooo
I listened to the news tonight, it made me sick
So i grabbed up my guitar and I began to pick
I picked up a song that I’ve known all along
Keep away from what’s wrong and you begin to get strong
It’s easy to ignore the world
You play guitar for your best girl
She says yes, you done your best
You passed the test, you better move out west
Oh-ooo
I hope that when you hear it
In your heart you will be there and near it
Happiness is it, more or less
Well I guess, yeah, yeah, yes, yes
Oh-ooo
I remember when I was a kid, the work I did
And the big ones that I hated and the place I hid
But then I found a guitar and the Dues Day Bar
And now I’m better by far because they call me the star
At least that’s what they tell me
In the market where the fella sells me
Four ninety-eight — don’t be late
I better get straight before I pass through the gate
Oh-ooo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic na świecie, co wolałabym zrobić
Więc podnieś moją gitarę i zagraj coś dla Ciebie.
A tune for you, Lord, it ' s just for you
I to jest to, co lubię robić i to tylko Ty
Nic mi nie przychodzi do głowy.
Uh, nawet jeść lub pić
"Make me feel a Virginia warg" (?)
Wygląda na dużo więcej-to kradzież
Oh-ooo
Słuchałem dziś wiadomości, zrobiło mi się niedobrze.
Więc chwyciłem gitarę i zacząłem zbierać
I picked up a song that I ' ve known all along
Trzymaj się z dala od tego, co jest nie tak, a stajesz się silny.
Łatwo ignorować świat.
You play guitar for your best girl
Powiedziała, że tak, zrobiłeś co mogłeś.
Zdałeś test, lepiej Wyprowadź się na zachód.
Oh-ooo
Mam nadzieję, że kiedy to usłyszysz
W twoim sercu będziesz tam i blisko niego
Happiness is it, more or less
Well I guess, yeah, yeah, yes, yes
Oh-ooo
Pamiętam, jak byłem dzieckiem.
I tych dużych, których nienawidziłem i miejsce, które ukryłem
Ale potem znalazłem gitarę i bar z dniami.
A teraz czuję się lepiej, bo nazywają mnie gwiazdą.
Przynajmniej tak mi mówią.
Na targu, gdzie facet mnie sprzedaje.
498-don ' t be late
Lepiej pójdę prosto, zanim przejdę przez bramę.
Oh-ooo