Jonathan Groff — All That's Known tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That's Known", wykonawca: Jonathan Groff.
Tekst piosenki
All that’s known
In History, in Science
Overthrown
At school, at home, by blind men
You doubt them
And soon they bark and hound you-
Till everything you say is just another bad about you
All they say
Is «Trust in What is Written»
Wars are made
And somehow that is wisdom
Thought is suspect
And money is their idol
And nothing is okay unless it’s scripted in their Bible
But I know
There’s so much more to find-
Just in looking through myself
And not at them
Still, I know
To trust my own true mind
And to say: there’s a way through this
On I go
To wonder and to learning
Name the stars and know their dark returning
I’m calling
To know the world’s true yearning-
The hunger that a child feels for everything they’re shown
You watch me-
Just watch me-
I’m calling
And one day all will know
You watch me-
Just watch me-
I’m calling, I’m calling.
And one day all will know
Tłumaczenie tekstu piosenki
All that ' s known
W historii, w nauce
Obalony
W szkole, w domu, przez niewidomych
Wątpisz w nie.
I wkrótce szczekają i ścigają cię-
Aż wszystko, co powiesz, będzie kolejnym złem na Twój temat.
All they say
Is " Trust in What is Written»
Wars are made
I jakoś to jest mądrość
Thought is suspect
A pieniądze są ich idolem.
I nic nie jest w porządku, chyba że jest zapisane w Biblii.
Ale ja wiem
There ' s so much more to find-
"Just in looking through myself"
I nie na nich
/ Align = "left" /
Zaufać swojemu własnemu umysłowi
I powiedzieć:
"On I go"
To wonder and to learning
Nazwij gwiazdy i poznaj ich mrok powracający
Dzwonię.
Poznać prawdziwą tęsknotę świata-
Głód, który dziecko czuje za wszystko, co jest pokazane
Patrz na mnie.-
Tylko Patrz.-
Dzwonię.
I pewnego dnia wszyscy się dowiedzą
Patrz na mnie.-
Tylko Patrz.-
Dzwonię, dzwonię.
I pewnego dnia wszyscy się dowiedzą