Jonathan Richman — If She Don't Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If She Don't Love Me", wykonawca: Jonathan Richman.
Tekst piosenki
She says she don’t love me
But I don’t know
Says she don’t love me
But how can this be so?
If she don’t love me
If love has gone
Why is she still around
When it’s been so long
Says she don’t love me
But I’m not sure
If she don’t love me
Why does this hurt endure?
If she don’t love me
If love ain’t there
Why is she still mad?
Why does she still care?
Why does she still care?
That’s her on the phone
This could go either way
Says she don’t love me
But who can say?
If she don’t love me
Why does she treat me this way?
If she don’t love me
If love ain’t there
Then why does she call now
Just to curse and swear
Just to curse and swear
That’s her on the phone
I think I should get it
«I'll talk to you later»
This could go either way
Tłumaczenie tekstu piosenki
She says she don ' t love me
Ale nie wiem.
Mówi, że mnie nie kocha.
Ale jak to możliwe?
"If she don ' t love me"
"If love has gone"
Dlaczego ona wciąż tu jest?
Kiedy minęło tyle czasu
Mówi, że mnie nie kocha.
Ale nie jestem pewien
"If she don ' t love me"
Dlaczego to boli?
"If she don ' t love me"
"If love ain 't there"
Dlaczego wciąż jest zła?
Co ją to obchodzi?
Co ją to obchodzi?
To ona przez telefon.
To może pójść w jedną stronę.
Mówi, że mnie nie kocha.
Ale kto wie?
"If she don ' t love me"
Dlaczego ona mnie tak traktuje?
"If she don ' t love me"
"If love ain 't there"
Więc dlaczego teraz dzwoni?
Po prostu przeklinać i przysięgać
Po prostu przeklinać i przysięgać
To ona przez telefon.
Myślę, że powinienem odebrać.
"Pogadamy później»
To może pójść w jedną stronę.