Jonathan Richman — You're Crazy For Taking The Bus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Crazy For Taking The Bus", wykonawca: Jonathan Richman.
Tekst piosenki
Well, a welfare gal and her drunk galoot
And no one wearing a three piece suit
You meet folks this way you just don’t see while flyin
So you take the plane but i’ll take the bus this time
Well, welfare gal and her drunkin cuss
And pepsi cans rolling around the bus
That newspaper’s a grit and you’ve got slime
So you take the plane but i’ll take the bus this time
Where it’s salt lake city everybody off
Salt lake city everybody off
With elko welles and reno down the line
So you take the plane but i’ll take the bus this time
But jonathan…
You’re crazy for taking the bus
Well, i’m crazy, so what’s the fuss
Two whole days on that stinking bus
Yes and i sleep fine
So you take the plane, i’ll take the bus this time.
Go donnie, tell 'em.
Look at it this way…
They don’t want my name, and i don’t want their baggage
claim
My guitar is seated right where i am So you take the plane but i’ll take the bus this time
Well you got the old fat guy in his old tank top
The wendover casino stop
And then of course winnemucca and welles and anaheim
So you take the plane and i’ll take the bus this time.
And it’s salt lake city everybody off
Salt lake city everybody off
With elko welles and reno down the line
So you take the plane, i’ll take the bus this time
But jonathan…
You’re crazy for taking the bus
Well, i’m crazy, so what’s the fuss
Two whole days on that stinking bus
Yeah and i sleep fine
So you take the plane but i’ll take the bus this time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, dziewczyna z opieki społecznej i jej pijana dziewczyna
I nikt nie nosi trzyczęściowego garnituru.
Spotykasz ludzi w ten sposób, czego nie widzisz, gdy latasz.
Więc ty weź samolot, a ja tym razem autobus.
Cóż, dziewczyna z opieki społecznej i jej pijackie przekleństwa
I puszki pepsi toczące się po autobusie
Ta gazeta to ziarno, a Ty masz szlam.
Więc ty weź samolot, a ja tym razem autobus.
"Where it' s salt lake city everybody off"
Salt lake city
Z elko welles i reno
Więc ty weź samolot, a ja tym razem autobus.
Ale jonathan…
Jesteś szalony, że jedziesz autobusem.
Cóż, jestem szalony, więc co to za zamieszanie
Całe dwa dni w tym śmierdzącym autobusie
Tak i śpię dobrze.
Ty wsiądziesz w samolot, a ja w autobus.
Idź donnie, powiedz im.
Spójrz na to w ten sposób.…
Nie chcą mojego nazwiska, a ja nie chcę ich bagażu.
oświadczenie
Moja gitara siedzi tam, gdzie ja, więc ty wsiądź do samolotu, a ja tym razem do autobusu.
Masz starego grubasa w swojej starej bluzce.
The Wendover casino stop
A potem oczywiście winnemucca, welles i anaheim.
Więc ty weź samolot, a ja tym razem autobus.
/ Align = "left" /
Salt lake city
Z elko welles i reno
Więc ty weź samolot, a ja autobus.
Ale jonathan…
Jesteś szalony, że jedziesz autobusem.
Cóż, jestem szalony, więc co to za zamieszanie
Całe dwa dni w tym śmierdzącym autobusie
Yeah and I sleep fine
Więc ty pojedziesz samolotem, a ja autobusem.