Jonathan Thulin — Graveyard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Graveyard", wykonawca: Jonathan Thulin.
Tekst piosenki
Love is but a word that you use against me,
I leaked every wound trying to rid myself
Of all this residu, you left a trace I can’t erase,
Time and time again I fell for it.
Can you tell me when we both begin to fall?
Did you lose any sleep over this at all?
Now you tell me that it’s time to move along
Well, I’m gone, now I’m just another headstone in your graveyard.
Just another headstone.
Time heals every bruise, or so they say,
But I’m left feeling used, try to argue
With the sense that I have left,
You shot a hole I can’t ignore,
And time and time again I fell for it.
Can you tell me when we both begin to fall?
Did you lose any sleep over this at all?
Now you tell me that it’s time to move along
Well, I’m gone, now I’m just another headstone in your graveyard.
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you tell me when we both begin to fall?
Did you lose any sleep over this at all?
Now you tell me that it’s time to move along
Well, I’m gone, now I’m just another headstone in your graveyard.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest tylko słowem, którego używasz przeciwko mnie.,
Wyciekłam każdą ranę, próbując się pozbyć.
Zostawiłeś ślad, którego nie mogę wymazać.,
Raz za razem dałem się nabrać.
Możesz mi powiedzieć, kiedy oboje zaczniemy spadać?
Nie spałeś przez to?
Teraz mówisz mi, że czas ruszyć dalej
Już mnie nie ma, teraz jestem tylko kolejnym nagrobkiem na Twoim cmentarzu.
Kolejny nagrobek.
Czas leczy każdy siniak.,
Ale czuję się wykorzystany, spróbuj się kłócić.
/ Align = "left" / ,
Zrobiłeś dziurę, której nie mogę zignorować.,
I raz za razem dałem się nabrać.
Możesz mi powiedzieć, kiedy oboje zaczniemy spadać?
Nie spałeś przez to?
Teraz mówisz mi, że czas ruszyć dalej
Już mnie nie ma, teraz jestem tylko kolejnym nagrobkiem na Twoim cmentarzu.
Czy możesz wskrzesić mnie z martwych i zostawić moje serce w spokoju?
Żebym mógł znów kochać?
Czy możesz wskrzesić mnie z martwych i zostawić moje serce w spokoju?
Żebym mógł znów kochać?
Czy możesz wskrzesić mnie z martwych i zostawić moje serce w spokoju?
Żebym mógł znów kochać?
Czy możesz wskrzesić mnie z martwych i zostawić moje serce w spokoju?
Żebym mógł znów kochać?
Możesz mi powiedzieć, kiedy oboje zaczniemy spadać?
Nie spałeś przez to?
Teraz mówisz mi, że czas ruszyć dalej
Już mnie nie ma, teraz jestem tylko kolejnym nagrobkiem na Twoim cmentarzu.