Joni Mitchell — Sunny Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunny Sunday", wykonawca: Joni Mitchell.
Tekst piosenki
She pulls the shade;
It’s just another sunny Sunday
She dodges the light like Blanche DuBois
Bright colors fade away on such a sunny Sunday;
She waits for the night to fall
Then she points a pistol through the door
And she aims at the streetlight
While the freeway hisses
Dogs bark as the gun falls to the floor
The streetlight’s still burning;
She always misses
But the day she hits
That’s the day she’ll leave
That one little victory, that’s all she needs!
She pulls the shade;
It’s just another sunny Monday
She waits for the night to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
She pulls the shade;
To tylko kolejna słoneczna niedziela.
Unika światła jak Blanche DuBois
Jasne kolory znikają w taką słoneczną niedzielę;
She waits for the night to fall
Potem wycelowała Pistolet przez drzwi.
/ Align = "left" /
While the freeway hises
Psy szczekają, gdy broń spada na podłogę.
The streetlight ' s still burning;
Zawsze pudłuje.
But the day she hits
Tego dnia odejdzie.
Tylko tego potrzebuje!
She pulls the shade;
To tylko kolejny słoneczny poniedziałek.
She waits for the night to fall