Jonna Lee — Closer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Jonna Lee.

Tekst piosenki

With heavy steps down her street
With head in hands your heart beats
For a moment there time just stopped
It’s through, you knew
What’s changing, what’s killing you?
The memory or someone new?
When does the heart get its rest from you?
Can I get closer to you now?
Turn back this clock somehow?
I swear this isn’t how it ends
For me, anyhow.
I watch from the front row
Across from your bedroom window
You move with such grace and flow
Oh you, can break you
But where’s the love and sense in that?
When you love me you’ll take me back
You know just why you make me crack this way
I, can I…
Get closer to you now?
Turn back this clock somehow?
I swear this isn’t how it ends
Can get closer to you now
Turn back this clock somehow
I swear this isn’t how it ends

Tłumaczenie tekstu piosenki

With heavy steps down her street
Z głową w rękach Twe serce bije
Na chwilę czas się zatrzymał.
To koniec, wiedziałeś.
Co się zmienia, co cię zabija?
Wspomnienie czy ktoś nowy?
Kiedy serce odpoczywa od ciebie?
Mogę podejść bliżej?
Jakoś cofnąć ten zegar?
Przysięgam, że to nie tak się kończy.
Przynajmniej dla mnie.
Patrzę z pierwszego rzędu.
Naprzeciwko okna sypialni
Poruszasz się z taką gracją i płynnością
Oh you, can break you
Ale gdzie w tym miłość i sens?
When you love me you ' ll take me back
You know just why you make me crack this way
Mogę?…
Zbliżyć się do ciebie?
Jakoś cofnąć ten zegar?
Przysięgam, że to nie tak się kończy.
Can get closer to you now
Zawróć ten zegar.
Przysięgam, że to nie tak się kończy.