Jonne Aaron — Sininen lintu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sininen lintu", wykonawca: Jonne Aaron.
Tekst piosenki
Sininen lintu surun lintu on
Se lentää yksinäisen luo
Kun ilta tummuu ja sammunut on paiste auringon
Ei toiset koskaan sitä nää
Sininen lintu surun lintu on
Se viestin jostain kaukaa tuo
Kun laulaa hetken on laulun sointi lohduton
Se kertoo ja jatkaa elämää
Se lensi ikkunalle lauloi tumma sävelmää
Se kertoi surevalle että emme enää nää
Minä kuuntelin sen laulun kyynelin
Lintu lensi sinne mistä tulikin
Sininen lintu surun lintu on
Se lentää yksinäisen luo
Kun ilta tummuu ja sammunut on paiste auringon
Ei toiset koskaan sitä nää
Se lensi maasta josta vielä mitään tiedä en
Se kertoi kohtalosta jonka kokee jokainen
Kun täyttynyt on määrä vuosien
Meille viestin tuo se lintu sininen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieski ptak, ptak smutku,
Leci do samotnika.
Kiedy noc ciemnieje i odchodzi, świeci słońce,
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Niebieski ptak, ptak smutku-
To wiadomość z daleka.
Kiedy śpiewasz przez chwilę, brzmi to niepocieszona piosenka.
Mówi i nadal żyje,
Poleciał do okna, nucąc ciemną melodię,
Powiedział żałobnikom, że nas tu nie ma.
Słuchałem tej piosenki ze łzami w oczach.,
Ptak leciał tam, skąd przyszedł.
Niebieski ptak, ptak smutku,
Leci do samotnika.
Kiedy noc ciemnieje i odchodzi, świeci słońce,
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Leciał z ziemi, gdzie wciąż nic
Nie wiem o losie, przez który wszyscy przechodzą.
Kiedy skończymy.,
Dostaniemy wiadomość od tego niebieskiego ptaka.