Jonny Blu — Holiday For Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday For Two", wykonawca: Jonny Blu.
Tekst piosenki
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
As long as I’m with you
I don’t care what we do
A cozy fire or snowflakes under the moon
Grab some candy canes and go ice fishin'
As long as we’re together we can only win
When you’re around it’s Christmas the whole year through… Go!
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
Let’s get away, nothing too cliché
A trip to Rome for some drinks at a small cafe
We could sink our feet in some Hawaiian sand
Or drink hot cocoa with a marching band
I’ll be your Santa baby so take my hand… Oh!
(Instrumental)
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
Ooh, have a holly jolly!
Nothin' melancholy!
Just a holly… Jolly (boom)
Holiday for two!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't want nothin' melancholiy
Mały ajerkoniak i ostrokrzew
On this holiday with you
Więc pospiesz się, nie każ mi czekać.
Jestem w nastroju na świętowanie.
Chcę tylko wakacje dla dwojga.
As long as I ' m with you
I don ' t care what we do
Przytulny ogień lub płatki śniegu pod księżycem
Łap cukierki i idź na ryby.
Tak długo jak jesteśmy razem możemy tylko wygrać
Kiedy jesteś w pobliżu są Święta przez cały rok... Idź!
I don 't want nothin' melancholiy
Mały ajerkoniak i ostrokrzew
On this holiday with you
Więc pospiesz się, nie każ mi czekać.
Jestem w nastroju na świętowanie.
Chcę tylko wakacje dla dwojga.
Chodźmy stąd, nic zbyt banalnego.
Wycieczka do Rzymu na kilka drinków w małej kawiarni
Moglibyśmy zatopić stopy w hawajskim piasku.
Albo pić gorące kakao z orkiestrą marszową
Będę twoim Mikołajem, więc weź mnie za rękę ...
(Instrumental)
I don 't want nothin' melancholiy
Mały ajerkoniak i ostrokrzew
On this holiday with you
Więc pospiesz się, nie każ mi czekać.
Jestem w nastroju na świętowanie.
Chcę tylko wakacje dla dwojga.
Ooh, have a holly jolly!
Nic melancholijnego!
Just a holly ... Jolly( boom)
Wakacje dla dwojga!