Jonny Hefty & Jøden — Gamle dreng (Acapella) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gamle dreng (Acapella)", wykonawca: Jonny Hefty & Jøden.

Tekst piosenki

Dem der kender mig kalder mig gamle dreng
Dem der kender mig kalder mig gamle dreng
Dem der kender mig kalder mig gamle dreng
Dem der kender mig kalder mig gamle dreng
Ey yo, det' svært at bli’e voksen bar' spø'r Krumme
Jeg hopped' ud og ramte bunden lissom Michael Strunge
Har fået at vide det' på tide at jeg fik en unge
Men mine lunger hamrer løs som en lille tromme
Ey yo, alle de hurtige numre de blev droppet fra settet
Jeg er lissom' Benjamin Button som bette, de siger
Gamle dreng
Gider ik' engang at gokke raketten
Men ligner stadigvæk en fucker på nitten, de siger
Gamle dreng
Verdens ældste teenager som Chris Elliot
Burde finde mig selv et job — i stedet for en tilfældig slut
Jeg kyssede en pige og ku' li' det
Li' indtil hun vist' sit ID
Gamle mand, store barn, voksen eller drengerøv
Dem der kender mig kalder mig…
GAMLE DRENG
For gammel til at dø ung, så homie tjek det
Du er mer' end min homie, du' min…
Gamle dreng
De siger 30'erne er de nye 20'ere — de lyver
Jeg ligner stadigvæk en drengerøv med flyvører
Nu' jeg 40 år, stadig bange for at blive voksen
Og bli’e taget med bukserne nede eller med skjorten nede i buksen
Og min mund siger ja, men min røv siger nej
Til at gå på dødsdruk to dage i streg
Gamle dreng
Jøden sagde det — tror du selv vi knalder
Med sår'n no’en gamle kællinger på vores egen alder
Vi' en hel generation af gamle mænd i gummisko
Og hængerøv og hættetrøje, der går og tror vi er unge endnu
Men perspektivet ændrer sig den dag man får et barn
Av av av, fars kaffe den er majæ majæ varm
Gamle mand, store barn, voksen eller drengerøv
Dem der kender mig kalder mig…
GAMLE DRENG
For gammel til at dø ung, så homie tjek det
Du er mer' end min homie, du' min…
Gamle dreng
Dem der kender mig kalder mig GAMLE DRENG
Dem der kender mig kalder mig GAMLE DRENG
Dem der kender mig kalder mig GAMLE DRENG
Dem der kender mig kalder mig GAMLE DRENG
Vi har begge to en konto hos konerne derhjemme
Der puttes voksenpoint og ikke kroner på dem
Der er point at hente, hvis man taler pænt
Hvis man er ornli' syg — så skal man sgu til lægen
Og det gir' voksenpoint at sige pænt goddag
Gi' folk et kraftigt håndtryk og ta' skoene af
Men hvis du vader ind med «hva' så der» og smækker folk en high-five
Så bind dit slips og bund din snaps og find et rigtigt arbejd'
Det gi’r voksenpoint at gøre voksen-ting
Tegn' en forsikring og gå tidligt i seng
Men man er først voksen når man har 1.000 point
Så vi ka' godt li’e nå at gå på druk igen
Gamle mand, store barn, voksen eller drengerøv
Dem der kender mig kalder mig
Gamle dreng
For gammel til at dø ung, så homie tjek det
Du er mer' end min homie, du' min
Gamle dreng
Gamle mand, store barn, voksen eller drengerøv
Dem der kender mig kalder mig
Gamle dreng
For gammel til at dø ung, så homie tjek det
Du er mer' end min homie, du' min
Gamle dreng

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starym,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starym,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starym,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starą.
Ciężko być dorosłym w barze.
Wyskoczyłem i Uderzyłem w dno jak Michael Strunge,
Powiedziano mi, że nadszedł czas, mam dziecko,
Ale moje płuca pękają jak mały bęben.
Hej, yo, wszystkie szybkie utwory zostały zrzucone z sesji.
Jestem jak Benjamin Button, jak mówią Bette.
Zabytki.
Nie chcesz sobie zwalić rakietą?,
Ale wciąż wygląda jak drań w wieku dziewiętnastu lat, mówią.
Zabytki.
Najstarszy nastolatek na świecie jako Chris Elliot,
Muszę znaleźć pracę-zamiast przypadkowego wykończenia.
Pocałowałem dziewczynę i podobało mi się to.
Dopóki nie pojawi się jej legitymacja.
Starzec, duże dziecko, dorosły lub osioł.
Ci, którzy mnie znają, wzywają mnie...
Zabytki
Jest za stary, by umrzeć młodo, więc braciszku, Obczaj to.
Jesteś kimś więcej niż moim przyjacielem...
Zabytki.
Mówią, że lata 30-te to nowe lata 20-te-kłamią,
Nadal wyglądam jak facet z ulotkami.
Teraz mam 40 lat, wciąż boję się dorosnąć
I daj się złapać ze spodniami lub koszulą w spodniach,
A moje usta mówią "tak", ale mój tyłek mówi "nie"."
, aby dostać się do celi śmierci dwa dni z rzędu.
Zabytki
Żyd powiedział,że-myślisz, że pieprzymy się
Z raną i nie, Stare suki w naszym wieku?
Jesteśmy pokoleniem starców w tenisówkach.,
Bluza i bluza, którzy myślą, że jesteśmy jeszcze młodzi,
Ale Perspektywa zmienia się w dniu, w którym masz dziecko.
Kawa taty jest bardzo gorąca.
Starzec, duże dziecko, dorosły lub osioł.
Ci, którzy mnie znają, wzywają mnie...
Zabytki
Jest za stary, by umrzeć młodo, więc braciszku, Obczaj to.
Jesteś kimś więcej niż moim przyjacielem...
Zabytki,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starym,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starym,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starym,
Ci, którzy mnie znają, nazywają mnie starą.
Oboje mamy rachunek z żonami w domu.
Miały na sobie okulary dla dorosłych, a nie korony.
Są chwile do odebrania, jeśli mówisz dobrze.
Jeśli jesteś chory, musisz iść do lekarza.,
I daje dorosłym punkty, aby powiedzieć "Cześć".
Daj ludziom mocny uścisk dłoni i zdejmij im buty.
Ale jeśli wejdziesz z " jak się masz?"i uderz ludzi w piątkę, więc zwiąż krawat i odłóż klapki i znajdź prawdziwą pracę, to da DOROSŁYM punkty do robienia dorosłych rzeczy, podpisz ubezpieczenie i idź spać wcześniej, ale nie jesteś dorosły, dopóki nie masz 1000 punktów, więc lubimy znowu pić.
Starzec, duże dziecko, dorosły lub osioł.
Ci, którzy mnie znają, wzywają mnie.
Zabytki
Jest za stary, by umrzeć młodo, więc braciszku, Obczaj to.
Jesteś kimś więcej niż moim przyjacielem.
Zabytki.
Starzec, duże dziecko, dorosły lub osioł.
Ci, którzy mnie znają, wzywają mnie.
Zabytki
Jest za stary, by umrzeć młodo, więc braciszku, Obczaj to.
Jesteś kimś więcej niż moim przyjacielem.
Zabytki.