Jonny Lang — If This Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Is Love", wykonawca: Jonny Lang.
Tekst piosenki
I don’t know why
I always act as a fool,
everytime
I get close to you
My head start (s) to aching
My knees start to shaking
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Now, everytime
I hear you call my name
I jump so high,
you can call me Superman
You could sign my name
if they see you coming
at my bank
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Our love was a two-way street
But from where I’m sitting,
and what I’m getting,
it’s all one-way to me, ooh, yeah, la !
(acoustic guitar solo)
Well, I’ve been told
true love is blind, ooh !
When it comes to me,
I ain’t lyin',
you must be blind
in one eye
I think you know
you got yourself a fool, that’s right !
You could change my name
and call me honey do Honey, do this
Honey, do that
Honey, go buy me a pink cadillac
Whether this is love,
baby, I got the blue (s)
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t know why
Zawsze zachowuję się jak głupiec.,
everytime
I get close to you
/ Align = "left" /
Moje kolana zaczynają się trząść.
If this is love,
I ' d rather have the blue (s)
Now, everytime
I hear you call my name
Skaczę tak wysoko,
możesz nazywać mnie Supermanem.
Możesz podpisać moje imię.
jeśli zobaczą, że nadchodzisz
w moim banku.
If this is love,
I ' d rather have the blue (s)
Our love was a two-way street
But from where I ' m sitting,
and what I ' m getting,
dla mnie wszystko jest w jedną stronę, ooh, yeah, la !
(acoustic guitar solo)
Cóż, powiedziano mi
prawdziwa miłość jest ślepa, ooh !
Jeśli chodzi o mnie,
I ain 't lyin',
musisz być ślepy.
in one eye
Myślę, że wiesz.
masz głupca, zgadza się !
Możesz zmienić moje imię.
and call me honey do Honey, do this
Kochanie, zrób to.
Kochanie, kup mi różowego Cadillaca.
Whether this is love,
baby, I got the blue (s)
If this is love,
I ' d rather have the blue (s)
If this is love,
I ' d rather have the blue (s)