Jonny Lang — Last Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Goodbye", wykonawca: Jonny Lang.
Tekst piosenki
I had to call back you just one more time
And try to trace the steps I left, left behind
A fool’s desire for just one final glance
A fantasy the blind and lead to the trap
Suddenly something deep inside me Allows to stay behind
The only way I can keep from being torn apart
Is if I can get you out of heart and out of mind
Such a lonely place to be, yeah, yeah
Locked inside of all my memories
Which once upon a time I held so dear, so dear
But now I see the truth becoming clear
The boy that used to live here has gone away
And now this man is standing in his place
I think it’s time for me to face this last goodbye
You’re out of heart and out of mind
I know it won’t be easy, just one step at a time
And we’ve Gods help I can move on with life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem oddzwonić jeszcze raz.
I spróbuj wyśledzić kroki, które zostawiłem, zostawiłem za sobą.
A fool ' s desire for just one final glance
A fantasy the blind and lead to the trap
Nagle coś głęboko we mnie pozwala zostać z tyłu.
To jedyny sposób, żeby mnie nie rozerwać na strzępy.
Jeśli mogę cię wyrwać z serca i z umysłu
Such a lonely place to be, yeah, yeah
Zamknięty we wszystkich moich wspomnieniach
Which once upon a time I held so dear, so dear
Ale teraz widzę, że prawda staje się jasna.
Chłopak, który tu mieszkał, odszedł.
A teraz ten człowiek stoi na jego miejscu.
Myślę, że nadszedł czas, bym spotkał się z tym ostatnim pożegnaniem.
Nie masz serca i umysłu
Wiem, że to nie będzie łatwe.
I mamy pomoc bogów mogę ruszyć dalej z życiem