Jonny Lang — Still Wonder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Wonder", wykonawca: Jonny Lang.

Tekst piosenki

I wonder about her, I wonder where she went from here
still wonder about her, but nothing’s comin' in too clear
since she left me all alone my days go by like years
Well I’m thinkin' about her and all the things she used to say
still I’m thinkin' about her but something’s getting in the way
I remember when she told me she would up and leave me someday
I drive around in circles through the city
just waitin' for the lights to change
but right about when midnight hits me moonlight gets me feelin' kind of crazy
I wonder about her, does she still wear that same old ring
I still wonder about her and I know it ain’t no big thing
well she left me all alone now and I’m just waiting for my phone to ring
I’ve been dreaming about her, I guess I never really knew
that living without her was more than I could ever do Because she ain’t comin' back, no she ain’t comin' back
no she ain’t comin' back cause there’s nothin' left to come back to

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiam się nad nią, zastanawiam się, dokąd poszła stąd
wciąż się nad nią zastanawiam, ale nic nie przychodzi zbyt jasno.
odkąd zostawiła mnie samą moje dni mijają jak lata
Myślę o niej i o tym, co mówiła.
wciąż o niej myślę, ale coś staje mi na drodze.
Pamiętam, jak powiedziała, że kiedyś mnie zostawi.
Jeżdżę w kółko po mieście.
just waitin ' for the lights to change
but right about when midnight hits me moonlight gets me feelin ' kind of crazy
Zastanawiam się nad nią, czy nadal nosi ten sam stary pierścionek
I still wonder about her and I know it ain ' t no big thing
zostawiła mnie samą i czekam na telefon.
Śniłem o niej, chyba nigdy nie wiedziałem.
że życie bez niej było czymś więcej, niż mógłbym kiedykolwiek zrobić bo ona nie wróci, nie ona nie wróci
nie, ona nie wróci, bo nie ma już do czego wracać.