João Carreiro & Capataz — Lágrimas de Crocodilo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lágrimas de Crocodilo", wykonawca: João Carreiro & Capataz.

Tekst piosenki

Intransigente, inconseqüente, prazer pro mau, caso sem solução
Não tem pudor, não tem valor, caso de amor com ódio e traição
Bem vulnerável, insaciável, fraca pras coisas ligadas ao mal
Prazer com dor, espinho e flor, idéias fúteis, baixo caráter etc e tal…
Você abusou de mim, não consegui enxergar
Que eu era o cara certo, pronto pra te amar
Não adianta chorar, não adianta pedir
Você pode implorar, eu não vou desistir
Lagrimas de crocodilo, veneno de serpente
Pra mim não tem valor o passado da gente
De consciência tranqüila, com a alma lavada
Sua chance passo, hoje não sinto mais nada
A sorte foi lançada e a vida continua
Se hoje te trato assim a culpa é toda sua
Bem vulnerável, insaciável, fraca pras coisas ligadas ao mal
Prazer com dor, espinho e flor, idéias fúteis, baixo caráter etc e tal…
Você abusou de mim, não consegui enxergar
Que eu era o cara certo, pronto pra te amar
Não adianta chorar, não adianta pedir
Você pode implorar, eu não vou desistir
Lagrimas de crocodilo, veneno de serpente
Pra mim não tem valor o passado da gente
De consciência tranqüila, com a alma lavada
Sua chance passo, hoje não sinto mais nada
A sorte foi lançada e a vida continua
Se hoje te trato assim a culpa é toda sua

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bezkompromisowa, nieistotne, przyjemność Pro jest złe, jeśli nie ma rozwiązania
Nie wahaj się, nie ma znaczenia, czy miłość, nienawiść i zdrada
Dobrze wrażliwe, nienasycony, słaby pras rzeczy związane z złe
Przyjemność z bólu, cierń i kwiat, pomysły, bezsensowne niski charakter itp i takie…
Obraziłeś mnie, nie mogłem zobaczyć
Byłem facetem, prawda, gotowy cię kochać
Nie ma sensu płakać, nie ma sensu prosić
Możesz błagać, nie poddam się
Dla Ciebie krokodyl, jad węża
Przeszłość ludzi nie ma dla mnie znaczenia.
Z czystym sumieniem, z duszą umyć
Twoja szansa krok, dziś już nic nie czuję
Los został rzucony, a życie toczy się dalej
Jeśli jesteś dziś taki winny, to jego wina.
Dobrze wrażliwe, nienasycony, słaby pras rzeczy związane z złe
Przyjemność z bólu, cierń i kwiat, pomysły, bezsensowne niski charakter itp i takie…
Obraziłeś mnie, nie mogłem zobaczyć
Byłem facetem, prawda, gotowy cię kochać
Nie ma sensu płakać, nie ma sensu prosić
Możesz błagać, nie poddam się
Dla Ciebie krokodyl, jad węża
Przeszłość ludzi nie ma dla mnie znaczenia.
Z czystym sumieniem, z duszą umyć
Twoja szansa krok, dziś już nic nie czuję
Los został rzucony, a życie toczy się dalej
Jeśli jesteś dziś taki winny, to jego wina.