João Paulo & Daniel — Aos trancos e barrancos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aos trancos e barrancos", wykonawca: João Paulo & Daniel.

Tekst piosenki

Se ela te perguntar como é que eu estou
Diga que estou sozinho, arrasado
Sofrendo morrendo de amor
Soluçando em prantos
Aos trancos e barrancos
Eu tento levar minha vida sem ela
Não sei até quando eu posso aguentar
Ela tem que saber como estou na verdade
Assim talvez ela volta mesmo sem ter amor
Mesmo por piedade
Aos trancos e barrancos
Eu vou me aguentando
Sem ela saber essa paixão ardente
Sei que infelizmente não dá prá esquecer
Mesmo assim vou levando
Arrastando a paixão
Que o meu coração quer por bem ou na marra
A vida é uma barra sem essa mulher

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli cię zapyta, co u mnie?
Powiedz, że jesteś samotny, zdruzgotany,
Cierpi, umiera z miłości
Płacząc we łzach
Skokowo
Staram się prowadzić moje życie bez niej
Nie wiem, kiedy wytrzymam.
Ona musi wiedzieć, tak jak ja, naprawdę.
Więc może wróciła bez miłości.
Nawet litości
Skokowo
Będę niech
Bez niej znać tę żarliwą pasję
Wiem, że niestety nie daje zapomnieć umieścić
Nawet tak będę prowadzącą.
Przeciągając pasję
Co moje serce chce, albo Marra
Życie jest panelem bez tej kobiety