João Paulo & Daniel — Porque fui te amar assim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque fui te amar assim", wykonawca: João Paulo & Daniel.

Tekst piosenki

Eu sei que te perdi dessa vez pra nunca mais
Eu que te sonhava hoje já não durmo mais
Você se fez tão grande aqui dentro de mim
Foi meu tudo meu começo e hoje é nada é meu fim
Eu ja nem me reconhecço sem você perto de mim
Eu não sei porque que eu fui te amar assim (2x)
Te amei demais você não entendeu
Te dei meu sonho e você não me deu
Só quero a chance de te falar contar um sonho meu
Me dei de corpo alma e coração
Peguei o sol e pus em tuas mãos
Você deixou então o sol se foi e veio a escuridão
Você se fez tão grande aqui dentro de mim
Foi meu tudo meu começo e hoje é nada é meu fim
Eu ja nem me reconheço sem você perto de mim
Eu não sei porque que eu fui te amar assim (2x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, co straciłeś tym razem już nigdy nie
Śniłaś mi się dzisiaj, że już nie śpię.
Zrobiłeś tak duży tutaj, we mnie
Było moje wszystko, mój początek i dziś nic nie będzie mój koniec
Ja, kurwa, nie mi reconhecço bez ciebie obok mnie
Nie wiem, bo byłem cię kochać tak (2x)
Kochałam cię za bardzo, nie rozumiesz.
Dałem ci moje marzenia, a ty nie dałeś mi
Po prostu chcę szansę, aby porozmawiać o powiedzieć moje marzenie
Dał mi ciało, duszę i serce
Wziąłem sól i ropę w twoich rękach
Zostawiłeś tak, że słońce minęło, a ciemność przyszła
Zrobiłeś tak duży tutaj, we mnie
Było moje wszystko, mój początek i dziś nic nie będzie mój koniec
Nie, przyznaję, bez Ciebie przy mnie.
Nie wiem, bo byłem cię kochać tak (2x)