Jorane — Fragile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fragile", wykonawca: Jorane.
Tekst piosenki
Gazing at the midnight stars so gentle and serene
I trace the shape of my family a million miles away
And now I feel
The heat of the bone
Bringing me back to you
And now I feel
That I’ve warned
So I couldn’t love
Overcome the silence
That drove us apart
And if I don’t see
The world through your eyes
So fragile
Must our two worlds always collide?
It’s so fragile
And I never intended to hurt you
Silence
Was like a cloak
Of protection from me Was hard to breathe
With my star falling heart
So I couldn’t love
Overcome the silence
That drove us apart
And if I don’t see
The world through your eyes
It’s so fragile
Must our two worlds
Always collide?
I’m so fragile
And if I don’t see
The world through your eyes
I’m so fragile
Must our two worlds always collide?
You’re so fragile
'Cause I never intended to hurt you
No, I never intended to hurt you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w gwiazdy północy tak łagodnie i pogodnie
I trace the shape of my family a million miles away
And now I feel
Żar kości
Bringing me back to you
And now I feel
That I ' ve warned
So I couldn ' t love
Overcome the silence
To nas rozdzieliło.
And if I don ' t see
The world through your eyes
So fragile
Czy nasze dwa światy zawsze muszą się zderzać?
To takie kruche.
I nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Cisza
Był jak płaszcz
O ochronie przede mną ciężko było oddychać
With my star falling heart
So I couldn ' t love
Overcome the silence
To nas rozdzieliło.
And if I don ' t see
The world through your eyes
To takie kruche.
Czy nasze dwa światy
Zawsze się zderzają?
Jestem taka krucha.
And if I don ' t see
The world through your eyes
Jestem taka krucha.
Czy nasze dwa światy zawsze muszą się zderzać?
Jesteś taka krucha.
'Cause I never intended to hurt you
Nie, nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.