Jordan Bratton — Grey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey", wykonawca: Jordan Bratton.
Tekst piosenki
Catching fire baby but flame won’t rise
Blowing to hard and release sin, smoke away, smoke away
Now religion is a must but don’t sway my pride
Two color of people you try to find the grey
You’re such a renegade all by yourself, how could i let you go?
Stayed afloat off of my health, no you don’t need to know
No you don’t need to know, yeah
But you reached to feel how I felt, how could I let you go?
Say you love me for my soul, I’m glad you let me know
I’m glad you let me know, yeah
I’m at the end, of the games, end of my rope
(Stuck in this position)
End of my time, after the two
(yeah it feels like disposition)
End of the rain, end of the go
(Girl you’re such a riddle)
End of the me, end of the you
(Cause i can’t get rid of you)
So run to the lake, fill up my cup
(You want it i’ll see it for you)
End of the race, have you had enough?
(If you want i’ll get it for you)
I don’t know yet, just tell me when
(Just know that I’m here for you)
When you’re through with the games, through with the games
You said you wanna find love by yourself, you wanna let me go Gotta play this hand I was dealt, I hope you start to fold
I hope you start to fold, yeah
But you’ll never reach to feel how I fell, because you let me go Cut my heart over my soul, the blood is on the go The blood is on the go
I’m at the, end of the games, end of my rope
(Stuck in this position)
Edge of the blade, tip of my throat
(yeah it feels like disposition)
End of the maze, murder she wrote
(Girl you’re such a riddle)
And of our maze, murder she wrote
(Cause i can’t get rid of you)
So run to the lake, fill up my cup
(You want it I see it for you)
Running the race, have you had enough?
(You want it i’ll get it for you)
I don’t know yet, just tell me now
(Just know that I’m here for you)
You here for the fame, you here for the fame
Look at the sun, we’ll ride away
Till we fall off and won’t ride again
Run to the water, wash away
Little lake turn to a tidal wave
I saved your love for a fire escape
Way too long for these hunger games
Your catching fire by the way
So fly away, my mocking jay
Oh yeah, oh yeah
This ole vein is flowing out the truth
Out the truth
And your love is idle
And this cold world is making me confused
How could you let me go?
Gotta play this hand, i was dealt, i hope you start to fold
It feels like disposition
Girl you’re such a riddle
Cause I can’t get rid of you
You want it, i see it for you
If you want it, I’ll get it for you
Just know that I’m here for you, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Catching fire baby but flame won 't rise"
Blowing to hard and release sin, smoke away, smoke away
Teraz religia jest koniecznością, ale nie kołysz mojej dumy.
/ Align = "left" /
Sam jesteś takim buntownikiem, jak mógłbym cię puścić?
/ Align = "left" /
Nie musisz wiedzieć.
Ale sięgnąłeś, by poczuć to, co ja, jak mogłem pozwolić ci odejść?
Say you love me for my soul, I ' m glad you let me know
Cieszę się, że dałeś mi znać.
I ' m at the end, of the games, end of my rope
(Utknął w tej pozycji)
/ Align = "left" /
(yeah it feels like disposition)
End of the rain, end of the go
(Girl you ' re such a riddle)
Koniec mnie, koniec Ciebie
(Cause i can ' t get rid of you)
Więc Biegnij nad jezioro, napełnij mój kubek
(You want it I ' ll see it for you)
Koniec wyścigu, masz już dość?
(If you want I ' ll get it for you)
Jeszcze nie wiem, powiedz mi kiedy.
(Just know that I ' m here for you)
Kiedy skończysz z Grami, skończ z Grami
You said you wanna find love Alone yourself, you wanna let me go Gotta play this hand I was dealed, I hope you start to fold
I hope you start to fold, yeah
Ale nigdy nie sięgniesz, by poczuć, jak upadłem, ponieważ pozwoliłeś mi odejść, rozciąć moje serce nad moją duszą, krew jest w drodze, krew jest w drodze.
I ' m at the, end of the games, end of my rope
(Utknął w tej pozycji)
Krawędź ostrza, czubek gardła
(yeah it feels like disposition)
End of the maze, murder she wrote
(Girl you ' re such a riddle)
A o naszym labiryncie napisała
(Cause i can ' t get rid of you)
Więc Biegnij nad jezioro, napełnij mój kubek
(You want it I see it for you)
Bieganie w wyścigu, masz już dość?
(You want it I ' ll get it for you)
Jeszcze nie wiem, powiedz mi teraz.
(Just know that I ' m here for you)
Jesteś tu dla sławy, jesteś tu dla sławy
Spójrz na słońce, odjedziemy
Dopóki nie spadniemy i już nie będziemy jeździć
Run to the water, wash away
Małe jeziorko
I saved your love for a fire escape
O wiele za długo na te igrzyska śmierci
Przy okazji, ty się palisz.
So fly away, my drwin jay
Oh yeah, oh yeah
/ Align = "left" /
Out the truth
A twoja miłość jest bezczynna
I ten zimny świat sprawia, że jestem zdezorientowany.
Jak mogłeś mnie puścić?
Gotta play this hand, I was deal, I hope you start to fold
/ Align = "left" /
Dziewczyno, jesteś taką zagadką.
Bo nie mogę się ciebie pozbyć.
Chcesz tego, widzę to dla Ciebie.
Jeśli chcesz, Przyniosę ci.
Po prostu wiedz, że Jestem tu dla ciebie, oh yeah