Jordan Bratton — I Knew You Were Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Knew You Were Trouble", wykonawca: Jordan Bratton.
Tekst piosenki
Once upon a time a few mistakes ago
I was in your sights, you got me alone
You found me, you found me, you found me I guess you didn’t care, and I guess I liked that
And when I fell hard you took a step back
Without me, without me, without me And he’s long gone when he’s next to me And I realize the blame is on me
'Cause I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Flew me to places I’d never been
'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Flew me to places I’d never been
Now I’m lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
No apologies. He’ll never see you cry,
Pretends he doesn’t know that he’s the reason why.
You’re drowning, you’re drowning
Now I heard you moved on from whispers on the street
A new notch in your belt is all I’ll ever be And now I see, now I see
I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Flew me to places I’d never been
'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Flew me to places I’d never been
Now I’m lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
And the saddest fear comes creeping in That you never loved me or her, or anyone, or anything, yeah
I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Flew me to places I’d never been
'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in (you were right there,
you were right there)
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
Now I’m lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
I knew you were trouble when you walked in Trouble, trouble, trouble
I knew you were trouble when you walked in Trouble, trouble, trouble
Tłumaczenie tekstu piosenki
ONCE upon a time a few mistakes ago
Byłem w Twoim zasięgu, masz mnie samego
Znalazłeś mnie, znalazłeś mnie, znalazłeś mnie. chyba cię to nie obchodziło.
A kiedy upadłem mocno, zrobiłeś krok w tył.
Beze mnie, beze mnie, beze mnie i jego już dawno nie ma, kiedy jest obok mnie i zdaję sobie sprawę, że to moja wina.
'Cause I knew you were trouble when you walk in So shame on me now
Poleciałem do miejsc, w których nigdy nie byłem.
'Til you put me down, Oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Poleciałem do miejsc, w których nigdy nie byłem.
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi.
Och, Och, kłopoty, kłopoty, kłopoty
Och, Och, kłopoty, kłopoty, kłopoty
Żadnych przeprosin. Nigdy nie zobaczy, jak płaczesz.,
Udaje, że nie wie, że to przez niego.
Toniesz, toniesz
Słyszałem, że ruszyłeś dalej od szeptów na ulicy.
A new notch in your belt is all I ' ll ever be And now I see, now I see
Wiedziałem, że sprawiasz kłopoty, kiedy tu wszedłeś, więc wstydzę się teraz.
Poleciałem do miejsc, w których nigdy nie byłem.
'Til you put me down, Oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now
Poleciałem do miejsc, w których nigdy nie byłem.
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi.
Och, Och, kłopoty, kłopoty, kłopoty
Och, Och, kłopoty, kłopoty, kłopoty
I pojawia się najsmutniejszy strach, że nigdy nie kochałeś mnie, ani jej, ani nikogo, ani niczego.
Wiedziałem, że sprawiasz kłopoty, kiedy tu wszedłeś, więc wstydzę się teraz.
Poleciałem do miejsc, w których nigdy nie byłem.
'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in (you were right there,
miałeś rację.)
Więc wstydzę się teraz.
Poleciałem do miejsc, w których nigdy nie byłem.
Teraz leżę na zimnej, twardej ziemi.
Och, Och, kłopoty, kłopoty, kłopoty
Och, Och, kłopoty, kłopoty, kłopoty
Wiedziałem, że masz kłopoty, kiedy wchodzisz w kłopoty, kłopoty, kłopoty
Wiedziałem, że masz kłopoty, kiedy wchodzisz w kłopoty, kłopoty, kłopoty