Jordan Reyne — Blood On the Sea tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood On the Sea", wykonawca: Jordan Reyne.

Tekst piosenki

He killed me by the full moon tide
No steel in his hand, no hate in his eyes
His words were few, his words were kind
He wished me luck, and kissed my hand
He said that sometimes life don’t give
What you think you wanted
And if love was your question then time’s
Gonna give you your answers
But the passing of days has brought nothing but words
And the cold
And belief lives with lies
Just as life lives with death
And grows old
Blood on the sea, blood on the sea, please tke me away
Make othign of me. Blood on the sea. Blood on the sea
Bllod on the sea, blood on the sea, the weight of your words
Made mortar of me
So the lives of men remain a mystery to me
And if God sees it all, He’s alone with His clarity
Faith is a word that builds bridges to rescue the wounded
But when the ground falls away
Everything else falls with it
Blood on the sea, blood on the sea, please tke me away
Make othign of me. Blood on the sea. Blood on the sea
Bllod on the sea, blood on the sea, the weight of your words
Made mortar of me
He killed me by the full moon tide
No steel in his hand, no hate in his eyes
His words were few, his words were kind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabił mnie przy pełni księżyca.
Nie ma stali w jego rękach, nie ma nienawiści w jego oczach
Jego słów było niewiele, jego słowa były miłe
Życzył mi szczęścia i pocałował moją dłoń.
Powiedział, że czasami życie nie daje
What you think you wanted
And if love was your question then time ' s
Gonna give you your answers
Ale mijanie dni nie przyniosło nic poza słowami
And the cold
A wiara żyje kłamstwem
Tak jak życie żyje ze śmiercią
And grows old
Blood on the sea, blood on the sea, please tke me away
Zrób coś ze mnie. Krew na morzu. Blood on the sea
Bllod on the sea, blood on the sea, the weight of your words
Made mortar of me
Więc życie ludzi pozostaje dla mnie tajemnicą.
I jeśli Bóg to wszystko widzi, jest sam ze swoją klarownością
Wiara to słowo, które buduje mosty, by ratować rannych.
Ale gdy ziemia opadnie
Wszystko inne spada razem z nim.
Blood on the sea, blood on the sea, please tke me away
Zrób coś ze mnie. Krew na morzu. Blood on the sea
Bllod on the sea, blood on the sea, the weight of your words
Made mortar of me
Zabił mnie przy pełni księżyca.
Nie ma stali w jego rękach, nie ma nienawiści w jego oczach
Jego słów było niewiele, jego słowa były miłe