Jordan White — No Promises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Promises", wykonawca: Jordan White.
Tekst piosenki
Last night I whispered to myself
That the true enemy comes from within
Cause I took another dip in your fire
And I think that I burned myself again
Yes I burned myself again
Backdrop, Philadelphia, 2003
All you needed was some oxygen
And a little bit of me
Flashback, Jersey shore, 2008
I’m running in the sand
But you’re running kinda late
(Chorus)
No promises
No promises at all
Waiting for you waiting for me
Waiting for some call
There’s no promises
No promises at all
Forget all that —
I just remembered one
The day you said you fell with me
The day without the sun
I’d keep this feeling checked
If I just knew what you would say
To keep you movin' on
To keep you on your way
(Chorus)
Driving through this city now
There’s three words you once said
They picked me up they gave me something
To get outta my own head
Was something about the thunder
The way it comes up fast —
The way you’d wanna hide with me
And wait for it to pass
(Chorus)
As the skies explode above me —
As I pulled into my lane
I knew you were the only one
To drow me in your rain
Yes you were the only one
To drown me in the rain
Cause afterall
You gave me no promises
And you kept them all
You gave me no promises
And you kept them all
You kept them all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy szeptałam do siebie
Że prawdziwy wróg pochodzi z wnętrza
Bo znowu zanurzyłem się w Twoim ogniu
I myślę, że znowu się poparzyłam.
Tak, znowu się poparzyłem.
Backdrop, Filadelfia, 2003
Potrzebowałeś tylko tlenu.
And a little bit of me
Flashback, Jersey shore, 2008
I ' m running in the sand
Ale trochę się spóźniłeś.
(Chór)
No promises
No promises at all
Waiting for you waiting for me
Waiting for some call
Nie ma obietnic
No promises at all
Zapomnij o tym wszystkim. —
Właśnie sobie przypomniałem.
"The day you said you fell with me"
Dzień bez słońca
I ' d keep this feeling check
Gdybym tylko wiedział, co byś powiedział.
To keep you movin ' on
By utrzymać Cię na swojej drodze
(Chór)
Przejeżdżając przez to miasto
Kiedyś powiedziałeś trzy słowa.
Zabrali mnie, dali mi coś.
To get outta my own head
Było coś o grzmocie
"The way it comes up fast" —
The way you ' d wanna hide with me
I czekać aż minie
(Chór)
As the skies explode above me —
Gdy wjechałem w mój pas
Wiedziałem, że jesteś jedyny.
To drow me in your rain
Tak, byłeś jedyny.
To drown me in the rain
Cause afterall
You gave me no promises
I zatrzymałeś je wszystkie.
You gave me no promises
I zatrzymałeś je wszystkie.
Zatrzymałeś je wszystkie.