Jorge Ben Jor — Pisada de elefante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pisada de elefante", wykonawca: Jorge Ben Jor.
Tekst piosenki
Jararaca, jararaca, cuidado
Olha o rabo, o elefante vem aí
Castigo chega a todo instante
Ela está com o pé quebrado
Bem feito. Foi pisada de elefante
Castigo chega a todo instante
Ela está com o pé quebrado
Bem feito. Foi pisada de elefante
Jararaca, vaidosa
Jararaca, maliciosa
Jararaca, perigosa
Ela falava todo o dia
Que ma amava
E ma queria
Mas se eu bobeasse
Ela me mordia
Mas se eu bobeasse
Ela me mordia
Jararaca, vaidosa
Jararaca, maliciosa
Jararaca, perigosa
Eu não sabia que aquele fogo todo
Era passageiro
Eu não sabia que aquele fogo todo
Era interesseiro
Brincou com a minha fé
Brincou com a minha paz
Brincou com o meu carinho
Com a minha inocência
Foi demais
A qualquer hora
Ela armava um bote
A qualquer hora
Era uma mentira ou uma história
Só dando sapeca, só dando sacode
Só dando sapeca, só dando sacode
Cuidado com o elefante, olha o elefante aí
Cuidado com o elefante, olha o elefante aí
Castigo chega a todo instante
Ela está com o pé quebrado
Bem feito. Foi pisada de elefante
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jararaka, Jararaka, uważaj.
Ola lub ogon lub słoń
Kara chega wszystko natychmiast
Jest zepsuta.
Bem feito. To był stomp słonia.
Kara chega wszystko natychmiast
Jest zepsuta.
Bem feito. To był stomp słonia.
Jararaka, vaidosa
Jararaka, złośliwa
Jararaka, perigosa
Ela falawa przez cały dzień
Co ma amawa
I ma chciał
- Tak-skinąłem głową.
Ugryzła mnie.
- Tak-skinąłem głową.
Ugryzła mnie.
Jararaka, vaidosa
Jararaka, złośliwa
Jararaka, perigosa
Nie wiedziałem, że to wszystko.
To był passageiro.
Nie wiedziałem, że to wszystko.
To było zainteresowanie.
Skaczę z minią Verą.
Brinkou kom Minha mir
Brincou com o meu carinho
Kom Minha Innocentia
- Tak-zgodziłem się.
W qualquer czas
Ela armava um Łódź
W qualquer czas
To było kłamstwo lub historia.
Tylko dando sapeka, tylko dando sakode.
Tylko dando sapeka, tylko dando sakode.
Uważaj na słonia, olchę lub słonia
Uważaj na słonia, olchę lub słonia
Kara chega wszystko natychmiast
Jest zepsuta.
Bem feito. To był stomp słonia.