Jorge Drexler — Oración Caribe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oración Caribe", wykonawca: Jorge Drexler.

Tekst piosenki

Oración caribe…
que sabe implorar.
Canto de los negros,
Oración del mar…
Piedad…
piedad para el que sufre,
piedad…
piedad para el que llora.
Un poco de calor
en nuestras vidas
y un poquito de luz
en nuestra aurora.
Piedad…
piedad para el que sufre,
piedad para el que llora.
Un poco de calor
en nuestras vidas
y un poquito de amor
en nuestra aurora
Piedad…
piedad para el que sufre,
piedad…
piedad para el que llora.
Un poco de calor
en nuestras vidas
y un poquito de luz
en nuestra aurora.
Piedad…
piedad para el que sufre,
piedad para el que llora.
Un poco de calor
en nuestras vidas
y un poquito de amor
en nuestra aurora

Tłumaczenie tekstu piosenki

Modlitwa Karaibska…
umie błagać.
Śpiew Murzynów,
Modlitwa morza…
Piedad…
pobożność dla cierpiącego,
pobożność…
litość dla płaczącego.
Trochę ciepła
w naszym życiu
i trochę światła.
na naszej Aurorze.
Piedad…
pobożność dla cierpiącego,
litość dla płaczącego.
Trochę ciepła
w naszym życiu
i trochę miłości.
w naszym blasku
Piedad…
pobożność dla cierpiącego,
pobożność…
litość dla płaczącego.
Trochę ciepła
w naszym życiu
i trochę światła.
na naszej Aurorze.
Piedad…
pobożność dla cierpiącego,
litość dla płaczącego.
Trochę ciepła
w naszym życiu
i trochę miłości.
w naszym blasku