Jorge & Mateus — Seu Olhar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seu Olhar", wykonawca: Jorge & Mateus.
Tekst piosenki
Os pensamentos vão te buscar
Em um segundo encontrar
O sorriso que me encantou
Rever o brilho dos teus olhos
Me ensinou o que é o amor
O primeiro beijo ainda está na mente
O seu cheiro ainda está presente em mim
Parece que foi ontem que me conheceu
E hoje é o meu amor
E seu amor sou eu Me pede o mundo e eu dou
Me pede a lua e eu não vou negar
Não vou medir esforços
Faço tudo que quiser pra te fazer feliz
Não dá mais pra negar que eu me apaixonei
Te amo agora, e pra sempre te amarei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli będą cię szukać
W ciągu jednej sekundy znaleźć
Uśmiech mnie zafascynował
Zmienić jasność oczu
Nauczył mnie, czym jest miłość
Pierwszy pocałunek jest wciąż przytomny
Jego zapach wciąż jest we mnie obecny.
Wygląda na to, że dopiero wczoraj się poznaliśmy.
A dziś Moja Miłość
I moja miłość prosi mnie o pokój i daję
Księżyc mnie prosi, a ja nie zaprzeczę
Nie zmierzę wysiłku
Robię, co chcesz, żeby cię uszczęśliwić.
Nie zaprzecza, że się zakochałem.
Kocham cię teraz, zawsze będę cię kochał