Jorge Negrete — Hasta que perdió jalisco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta que perdió jalisco", wykonawca: Jorge Negrete.
Tekst piosenki
A la sangre pretenciosa
Que me corre por las venas
He tenido que calmarla
Por lo menos esta vez
Y decirle que es preciso
Que se aguante por las buenas
Hoy que sufre mi soberbia
Por amar a esa mujer
Hasta el lago de Chapala
Orgulloso por costumbre
Ha perdido su bravura
Cuando supo mi querer
La alegría de mi Jalisco
Que es caliente como lumbre
Se ha llenado de tristeza
Por tener otro querer
Que lindo es perder
Como hoy he perdido
Por el gran cariño
De aquella mujer
Jalisco perdio
Lo digo cantando
Lo digo vibrando
¡ay! por ese querer
Virgencita de Sapopa
Tú perdona que me aguante
Fue por unos ojos negros
Que metí en mi corazón
Para eso alivia los Tuyos
Que hoy permiten que te cante
Si esta vez perdió Jalisco
Ha perdido por amor
Que lindo es perder
Como hoy he perdido
Por el gran cariño
De aquella mujer
Jalisco perdio
Lo digo cantando
Lo digo vibrando
¡ay! por ese querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do krwi pretensjonalnej
Który płynie w moich żyłach.
Musiałem ją uspokoić.
Przynajmniej tym razem.
I powiedzieć mu, że to na pewno.
Niech trzyma się dobrych
Dzisiaj, kiedy cierpi moja duma,
Za miłość do tej kobiety.
Do jeziora Chapala
Dumny z przyzwyczajenia
Stracił brawurę.
Kiedy poznał moje życzenie.,
Radość mojego Jalisco
Co jest gorące jak światło,
Był pełen smutku.
Za to, że mam inne życzenie.
Jak miło stracić
Jak dziś straciłem
Za wielką miłość
Od tej kobiety.
Jalisco zgubił się
Mówię to, śpiewając,
Mówię to, wibrując.
niestety! za to pragnienie
Virgensita de Sapopa
Przepraszam, że się trzymam.
To były czarne oczy.
Co włożyłem w moje serce,
Aby to zrobić, ułatw sobie
Które dziś pozwalają mi śpiewać Tobie
Jeśli tym razem przegrał z Jalisco
Stracił z miłości.
Jak miło stracić
Jak dziś straciłem
Za wielką miłość
Od tej kobiety.
Jalisco zgubił się
Mówię to, śpiewając,
Mówię to, wibrując.
niestety! za to pragnienie