Jorge Palma — A Escola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Escola", wykonawca: Jorge Palma.
Tekst piosenki
Eu nasci l para os lados do rio
Passava os dias a jogar bola
Mas eu no era excepo
E antes que desse por isso
J estava na escola
O programa elementar
Entre o Euclides e o Arquimedes
Mas sempre que a informao
D uma volta no espao
Eu quero sintonizar
A escola ainda no acabou
H sempre tanta matria a estudar
Que eu chego mesmo a ter medo
De em qualquer momento
J no ter lugar
J no ter lugar
Para mais conhecimento
J consigo filosofar
Sei uma ou duas palavras em grego
Enquanto o tempo deixar
E a escola no se afundar
Vou alterando o meu ego
Vou deixando as moscas pairar
Vou vendo se o Godot j chegou
E quando me d na tola
Dou um chuto na bola
S para me aliviar
A escola ainda no acabou
H sempre tanta matria a estudar
Que eu chego mesmo a ter medo
De a qualquer momento
J no ter lugar
J no ter lugar
Para mais conhecimento
A escola ainda no acabou
H sempre tanta matria a estudar
Que eu chego mesmo a ter medo
De a qualquer momento
J no ter lugar
J no ter lugar
Para mais conhecimento
Mais conhecimento
Tłumaczenie tekstu piosenki
UE nasci l dla stron rzeki
- Nie wiem-odpowiedziała.
Już UE nie była excepo
E przed desse dla isso
J estava na escola
Lub program elementar
Między Euklidesem a Archimedesem
Ale zawsze informuję
D uma volta nie espao
Chcę się dostroić
Szkoła się nie skończyła.
H zawsze tyle matria się uczyć
Co ja co ter medo
Od em qualquer moment
J no ter miejsce
J no ter miejsce
Dla mais conhecimento
- Ponuro zapytałem.
Sei uma ou duas palavras em grego
Enquanto lub tempo deixar
I nie chodzą do szkoły.
Whoa zmieniając O Meu ego
- Nie wiem-powiedział.
Whoa sprzedaję ce o Godo J chegu
E quando me d na tola
Dow um Chuto na bal
S, aby mi ulżyć
Szkoła się nie skończyła.
H zawsze tyle matria się uczyć
Co ja co ter medo
Od qualquer moment
J no ter miejsce
J no ter miejsce
Dla mais conhecimento
Szkoła się nie skończyła.
H zawsze tyle matria się uczyć
Co ja co ter medo
Od qualquer moment
J no ter miejsce
J no ter miejsce
Dla mais conhecimento
Mais conhecimento