Jorge Palma — Espécie De Vampiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espécie De Vampiro", wykonawca: Jorge Palma.
Tekst piosenki
Eu não sou quem tu desejas
Eu não sou aquele que beijas
Sou um mero pesadelo ou fantasia
Eu sou muito mais que velho
E intimido qualquer espelho
Sou o amigo mais funesto da poesia
Sou um tipo de morcego
Que é completamente cego
Embora, às vezes, seja fã do fritz lang
Sou uma espécie de vampiro
E quando sobre ti me atiro
É para saborear um pouco do teu sangue
Só para beber gota a gota o teu sangue
Tu não sabes de onde venho
Dás conversa a qualquer estranho
Ainda vais beijar-me os lábios docemente
Não confias nos teus pais
E acreditas que os jornais
Só relatam a verdade doutra gente
Sou um tipo de morcego
Que é completamente cego
Embora, às vezes, seja fã do fritz lang
Sou uma espécie de vampiro
E quando sobre ti me atiro
É para saborear um pouco do teu sangue
Só para beber gota a gota o teu sangue
É para saborear
Um pouco do teu sangue
Só para beber
Gota a gota do teu sangue
É só para beber
Gota a gota do teu sangue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem tym, którego pragniesz.
Nie jestem Tym, który beijas
Jestem zwykłym koszmarem lub fantazją
Jestem znacznie więcej niż stary
I intimido każde lustro
Jestem przyjacielem funesto poezji
Jestem jak nietoperz.
Co jest całkowicie ślepe
Chociaż czasami fan fritz lang
Jestem jakimś wampirem.
A kiedy na Ciebie nakręcę
Żeby wypić trochę twojej krwi.
Tylko pić kroplę krwi
Nie wiesz skąd pochodzę.
Sama rozmowa jest dziwna
Jeszcze pocałować mnie w usta słodko
Nie ty nas, Twoich rodziców.
I wierzysz, że gazety
/ Align = "left" /
Jestem jak nietoperz.
Co jest całkowicie ślepe
Chociaż czasami fan fritz lang
Jestem jakimś wampirem.
A kiedy na Ciebie nakręcę
Żeby wypić trochę twojej krwi.
Tylko pić kroplę krwi
Aby spróbować
Trochę twojej krwi.
Tylko pić
Kropla twojej krwi
Tylko pić
Kropla twojej krwi