Jorge Rojas — Coplas.Com tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coplas.Com", wykonawca: Jorge Rojas.
Tekst piosenki
No es el oro no es la plata
La riqueza de los hombres
Aunque reine la abundancia
Sin amor te sientes pobre
En la torre de mis sueños
He subido a lo más alto
Los placeres de la vida
No son tantos ni son caros
El querer sin ser querido
Esa es una pena grande
Es más triste si se muere
Sin haber querido a nadie
Son castillos en la arena
Las riquezas y la fama
Hasta un río caudaloso
Suele quedar en la nada
Cuando el árbol ya se seca
Comienza a voltear sus ramas
Pero deja su semilla
La que el viento desparrama
Cuando más profundo el pozo
Clara y fresca sale el agua
Cuando más pobre me encuentro
Son más firmes mis palabras
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie złoto, to nie Srebro.
Bogactwo mężczyzn
Nawet jeśli panuje obfitość
Bez miłości czujesz się biedny.
W wieży moich marzeń
Wspiąłem się na szczyt.
Radości życia
Nie są one tak wiele i nie drogie
Pragnienie bez ukochanej
To wielki wstyd
To smutniejsze, jeśli umrze.
Nie kochając nikogo.
To Zamki na piasku.
Bogactwo i sława
Do potoku
Zwykle pozostaje w zapomnieniu
Kiedy drzewo już wysycha
Zaczyna odwracać swoje gałęzie
Ale zostawia swoje nasienie
Ten, który rozwiewa wiatr.
Kiedy studnia jest głębsza
Czysta i świeża woda wychodzi
Kiedy jestem biedniejszy, znajduję siebie
Moje słowa są twardsze.