Jorge Vercillo — Cartilha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cartilha", wykonawca: Jorge Vercillo.
Tekst piosenki
Meu amor
minha vida inteira mudou
Eu serei o seu aprendiz
Contigo eu vou
onde der, onde for
Na relvosa cama de luz
vamos cultuar esse amor
Pela cartilha de amores hindus
O seu corpo é uma promessa de prazer
Como é que eu vou fazer
pra esperar você chegar na paz
se essa paz já nem existe mais?
Meu amor
eu serei o seu seguidor
sacerdote, monge fiel
O seu abraço é um pedaço se céu
Vou beijar seus lábios azuis
pra vivenciar esse amor
pela cartilha de amores hindus
Coisa doce, coisa bruta,
flor e fruta no colchão
Sumo de cana-de-açúcar,
cama-nuvem de algodão
Lençóis novos Kamasutra,
cama de alucinação
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość
całe moje życie się zmieniło.
Będę twoim uczniem
Z Tobą będę
gdzie ustąpić, gdzie to jest
W relvosa Łóżko Światła
niech czcić tę miłość
Za elementarz miłości Hindusów
Twoje ciało jest obietnicą przyjemności
Jak mam to zrobić
po tym wszystkim, czekać, przyjedziesz na świecie
jeśli ten świat już nie istnieje?
Moja miłość
będę jego Naśladowcą.
kapłan, mnich, wierny
Jego uściski są kawałkiem, jeśli niebo
Będę całować twoje usta, niebieskie
aby doświadczyć tej miłości
za elementarz miłości Hindusów
Słodka rzecz, rzecz, brutto,
kwiat i owoce w materac
Sok z trzciny cukrowej,
łóżko-Chmura bawełny
Nowa pościel Kamasutra,
łóżko halucynacji