Jorge Vercillo — Delicadeza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delicadeza", wykonawca: Jorge Vercillo.
Tekst piosenki
As coisas tolas que o amor
Parece me dizer
Falam na delicadeza
O elixir do prazer na paixão
São os seus olhos
Olhando nos meus
As suas mãos
Envolvendo minhas mãos
Esse é o jogo do amor
E da sedução
Que deixa na boca o sabor
Que o beijo não provou
Brilha na pele o suor que o corpo
Não tocou por saber
Que essa vontade contida no ar
Faz aumentar a ilusão do querer
É o faz-de-conta do amor rondando você
Te quero assim
Como a luz da manhã
Chegando mansinha
Pra não te acordar
E quando se vê é um sol
Que não se apagará
Se o jogo do amor
É estar por um triz
Você me deixou envolvido demais
Se a dor levou
O amor me traz e eu estou feliz…
Cercados por esta magia
Que se chama desejo
Nossa própria armadilha
Teu cheiro no ar
Incenso de amor
Perfume da mais rara flor
Que enfeitiça o lugar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie głupie rzeczy, które Miłość
Wydaje się mi powiedzieć,
Mówią, że do przysmaku
Eliksir przyjemności w pasji
Twoje oczy
Patrząc w moje
Ręce
Z udziałem moich rąk
To jest gra miłości
I uwodzenia
Co pozostawia smak w ustach
Że pocałunek nie udowodnił
Błyszczy na skórze potu, że ciało
Nie zadzwonił wiedząc,
Co to będzie zawarte w powietrzu
Zwiększa iluzję pożądania
To robi-mówi miłość wędruje ty
Chcę cię tak
Jak poranne światło
Po dotarciu mansinha
Żeby cię nie obudzić.
A kiedy widzą słońce
Co nie zgaśnie
Jeśli gra miłości
Być na włosku
Zostawiłeś mnie, zbyt wiele zaangażowanych
Jeśli ból doprowadził
Miłość przynosi mi i jestem szczęśliwy…
W otoczeniu tej magii
Co powoduje pragnienie
Naszej własnej pułapki
Twój zapach jest w powietrzu
Kadzidło miłość
Zapach rzadkiego kwiatu
Co fascynuje miejscu…