Jorge Vercillo — Que Nem Maré tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Nem Maré", wykonawca: Jorge Vercillo.

Tekst piosenki

Faz um tempão
Que eu não dou trégua
Ao meu coração
É você o meu lugar
Quando tudo
Por um fio está
Nada vai me fazer
Desistir do amor
Nada vai me fazer
Desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor
Nada vai me fazer
Desistir do amor
Nada vai me fazer
Desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor
Faz um tempão
Que eu não dou asas
A minha emoção
Passear, distrair
E me achar lá no fundo de ti
A saudade bateu
Foi que nem maré
Quando vem de repente
De tarde, invade
E transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré
A saudade bateu
Foi que nem maré
Quando vem de repente
De tarde, invade
E transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré
Nada vai me fazer
Desistir do amor
Nada vai me fazer
Desistir de voltar
Todo dia pro seu calor
Nada vai me levar do amor
A saudade bateu
Foi que nem maré
Quando vem de repente
De tarde, invade
E transborda esse bem me quer
A saudade é que nem maré

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprawia, że długo
Że nie daję wytchnienia
W moim sercu
To Ty jesteś moim miejscem.
Kiedy wszystko
Za przewód
Nic mnie nie zmusi.
Porzucić miłość
Nic mnie nie zmusi.
Odmówić powrotu
Codziennie o swoim cieple
Nic nie doprowadzi mnie miłość
Nic mnie nie zmusi.
Porzucić miłość
Nic mnie nie zmusi.
Odmówić powrotu
Codziennie o swoim cieple
Nic nie doprowadzi mnie miłość
Sprawia, że długo
Że nie daję skrzydeł
Moje podniecenie
Spacer, rozproszenie uwagi
I znaleźć mnie tam, w głębi Ciebie
Uderzyłeś mnie.
Było to, że nie fala
Kiedy przychodzi nagle
Późno, atakuje
I wylewa się to dobrze, chcesz mnie
Nie masz przypływu.
Uderzyłeś mnie.
Było to, że nie fala
Kiedy przychodzi nagle
Późno, atakuje
I wylewa się to dobrze, chcesz mnie
Nie masz przypływu.
Nic mnie nie zmusi.
Porzucić miłość
Nic mnie nie zmusi.
Odmówić powrotu
Codziennie o swoim cieple
Nic nie doprowadzi mnie miłość
Uderzyłeś mnie.
Było to, że nie fala
Kiedy przychodzi nagle
Późno, atakuje
I wylewa się to dobrze, chcesz mnie
Nie masz przypływu.