Jorge Vercillo — Suspense tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suspense", wykonawca: Jorge Vercillo.

Tekst piosenki

Suspense
(Zeppa e Jorge Vercilo)
Quase sexta-feira
E eu ainda nem dormi
Por lembrar
Da sua maneira
De falar e de sorrir
Talvez por isso estou feliz
E vou pedir
Aos céus por seu amor
Já é madrugada
Só, na longa estrada eu vou
Quase a rua inteira
Jura haver um «quê» a mais entre nós
Nossas brincadeiras
Logo se farão reais
E só por isso eu sou feliz
E devo a ti
O mundo que sonhei
Já é madrugada
Minha estrada só eu sei
Contando as estrelas
Pela noite inteira
Navegando à beira do teu cais
Pensando em besteira
Meu queira ou não queira
Te quero demais
E mais e mais e mais
Contando as estrelas
Pela noite inteira
Sonhando acordado
Ou tanto faz
Pensando em besteira
Meu queira ou não queira
Nossa sintonia faz o ELO
Noite e dia, teu calor espero
Quero o fim desse suspense
Mesmo que em mim não pense

Tłumaczenie tekstu piosenki

Thriller
(Zeppa i Jorge Vercilo)
Prawie piątek
I jeszcze nie spałem.
Przypomnieć sobie
Na jego drodze
I mówić i uśmiechać się
Może dlatego jestem szczęśliwy
I będę prosić
Do nieba za Twoją miłość
Już o świcie
Tylko, w długiej podróży, będę
Prawie cała ulica
Przysięga być" i co " między nami
Nasze figle
Wkrótce będą prawdziwe
I tylko dlatego jestem szczęśliwy
I jestem ci to winien.
Świat, który marzył,
Już o świcie
Moja droga tylko ja wiem
Zliczanie gwiazd
Przez całą noc
Zobacz przy Twoim nabrzeżu
Myślał bzdury
Mój chce lub nie chce
Chcę, żebyś zbyt
I coraz więcej i więcej
Zliczanie gwiazd
Przez całą noc
Śnić obudził
Lub jak robi
Myślał bzdury
Mój chce lub nie chce
Nasz Tuning sprawia, że link
Dzień i noc, twoje ciepło, mam nadzieję
Chcę zakończenia tego thrillera
Nawet o mnie nie myśl.