Jorge Vercillo — Vela De Acender, Vela De Navegar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vela De Acender, Vela De Navegar", wykonawca: Jorge Vercillo.
Tekst piosenki
Vê-la me faz crescer
Vê-la me faz querer parar
Vê-la me faz pensar em tanta coisa que eu nunca quis pensar
Vê-la me faz viajar
Vê-la me faz até sofrer
Medo que dá pra conquistar, vou ter que fazer por merecer
Vela de acender, vela de navegar
Eu acendi, ela jogou no mar
Vê-la me faz me ver, vê-la me faz querer mudar
Ela é que me dá asas pra voar
Ela é que me dá asas pra voar
Ela é que me dá força
Ela é que me dá asas
Ela me dá em casa ou em qualquer lugar
Vê-la me faz ter fé
Vê-la me deixa assim a pé
Vê-la me dá certeza de quem eu sou
Pra deixar de ser mané
Vê-la me faz alcançar
Vê-la me faz entender, sei lá
Vê-la me faz sonhar com outra vida
Que eu nunca quis levar
Vela de acender, vela de navegar
Eu acendi, ela jogou no mar
Vê-la me faz me ver, vê-la me faz querer mudar
Ela é que me dá asas pra voar
Ela é que me dá asas pra voar
Ela é que me dá força
Ela é que me dá asas
E quer me dar em casa ou em qualquer lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widząc ją sprawia, że dorastam
Widzi ją, sprawia, że chcę, aby zatrzymać
Widząc ją, sprawia, że myślę tak bardzo, że nigdy nie chciałem myśleć
Widząc ją sprawia, że podróżuję
Widząc ją sprawia, że cierpię przed
Obawiam się, że rozumiesz, podbić, będę miał, co z tobą zrobić
Świeca świeci, świeca orientacji
Zapaliłem się, wrzuciła go do morza
Zobaczyć ją do mnie, sprawia, że mi zobaczyć, zobaczyć go sprawia, że mnie chcą zmienić
Daje mi skrzydła, żeby latać.
Daje mi skrzydła, żeby latać.
Jest tym, co daje mi siłę.
Ona daje mi skrzydła
Ona daje mi w domu lub w dowolnym miejscu
Widząc ją sprawia, że mam wiarę
Zobaczenie jej mnie tak utrudnia chodzenie
Widząc ją daje mi dokładnie, kim jestem
Żeby nie być.
Widząc ją do mnie sprawia, że osiągnięcia
Widząc ją uświadamia mi, Nie wiem.
Zobaczenie jej sprawia, że marzę o innym życiu
Nigdy nie chciałem wziąć
Świeca świeci, świeca orientacji
Zapaliłem się, wrzuciła go do morza
Zobaczyć ją do mnie, sprawia, że mi zobaczyć, zobaczyć go sprawia, że mnie chcą zmienić
Daje mi skrzydła, żeby latać.
Daje mi skrzydła, żeby latać.
Jest tym, co daje mi siłę.
Ona daje mi skrzydła
I chce dać mi w domu lub w dowolnym miejscu